Translation of "Lessons" in Russian

- She has singing lessons.
- She takes singing lessons.

Она берёт уроки пения.

Private yoga lessons --

частными занятиями йогой...

Lessons were learned.

Уроки были выучены.

- I have learned many lessons.
- I've learned many lessons.

Я усвоил множество уроков.

Buy 10 lessons and get $30 for future lessons!

Купите 10 уроков и получите 30 долларов для следующих уроков!

These were my lessons:

Вот что я узнал:

I don't give lessons.

Я не даю уроки.

I take dance lessons.

- Я беру уроки танца.
- Я беру уроки танцев.

Tom takes piano lessons.

Том берёт уроки игры на фортепиано.

Tom took piano lessons.

Том брал уроки игры на фортепиано.

I took dance lessons.

- Я брал уроки танцев.
- Я брала уроки танцев.

Tom took ski lessons.

Том брал уроки катания на лыжах.

Tom took surf lessons.

Том брал уроки сёрфинга.

Tom takes singing lessons.

Том берёт уроки вокала.

She takes private piano lessons.

Она берёт частные уроки игры на пианино.

I have four lessons today.

У меня сегодня четыре урока.

Tom takes private French lessons.

Том берёт частные уроки французского.

I've been taking dancing lessons.

Я беру уроки танцев.

You should take swimming lessons.

Тебе надо взять уроки плавания.

I give lessons in Spanish.

Я даю уроки испанского.

You should take singing lessons.

- Тебе стоит брать уроки пения.
- Тебе стоит брать уроки вокала.

You should learn your lessons.

Нужно учить уроки.

We took dance lessons together.

- Мы вместе берём уроки танцев.
- Мы вместе ходим на занятия по танцам.

She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.

Она берёт уроки пения и танцев, не говоря об уроках плавания и тенниса.

If you buy 10 lessons, you will earn an extra $30 for future lessons.

Если вы купите 10 уроков, вы получите дополнительные 30 долларов для следующих уроков.

With ten lessons for living miserably.

используя десять правил несчастной жизни.

He was bored with the lessons

Ему надоели уроки

We have six lessons a day.

У нас по шесть уроков в день.

I take dancing and modeling lessons.

Я беру уроки танцев и моделирования.

I missed the last two lessons.

Я пропустил два последних урока.

I've been taking lessons from Tom.

- Я брала уроки у Тома.
- Я брала у Тома уроки.
- Я брал у Тома уроки.

When will we start taking lessons?

Когда мы начнём брать уроки?

Tom signed up for singing lessons.

Том записался на уроки пения.

I have violin lessons on Mondays.

- У меня в понедельник уроки игры на скрипке.
- У меня в понедельник скрипка.

Mary gives piano lessons to children.

- Мэри даёт уроки игры на фортепиано детям.
- Мэри преподаёт детям фортепиано.

Tom has started taking French lessons.

Том начал брать уроки французского.

Tom gives piano lessons to children.

Том даёт детям уроки фортепиано.

I'm going to take swimming lessons.

Я собираюсь брать уроки плавания.

Tom takes trumpet lessons every Monday.

Каждый понедельник Том учится играть на трубе.

These lessons bore me beyond belief.

- Эти уроки мне чрезвычайно наскучивают.
- Эти уроки мне невероятно надоели.

Does Tom still give piano lessons?

Том всё ещё дает уроки игры на фортепиано?

- I took piano lessons as a kid.
- I took piano lessons when I was a kid.

- В детстве я брал уроки игры на фортепиано.
- В детстве я учился игре на фортепиано.
- Ребенком я брал уроки игры на фортепиано.

- Mornings, we have four hours of lessons.
- We have four hours of lessons during the morning.

У нас утром четыре урока.

Maria takes piano lessons once a week.

Мария посещает уроки пианино раз в неделю.

The child received piano and singing lessons.

Ребёнок получал уроки пианино и пения.

Tom takes piano lessons once a week.

Том раз в неделю берёт уроки игры на пианино.

She takes piano lessons once a week.

У неё по уроку фортепиано каждую неделю.

He's Argentinean and he gives tennis lessons.

Он аргентинец, и он дает уроки тенниса.

- Do you give lessons?
- Do you teach?

- Ты даёшь уроки?
- Вы даёте уроки?
- Ты преподаёшь?

The children were busy preparing their lessons.

Дети были заняты подготовкой своих уроков.

I heard that you're taking French lessons.

- Я слышал, ты берёшь уроки французского.
- Я слышал, вы берёте уроки французского.

Tom never signed up for swimming lessons.

Том никогда не записывался на занятия по плаванию.

We have five English lessons a week.

У нас пять уроков английского в неделю.

I hear you are taking English lessons.

Я слышал, вы изучаете английский язык?

How often does Tom take French lessons?

Как часто Том берёт уроки французского?

Tom took piano lessons for several years.

Том несколько лет брал уроки игры на фортепиано.

I took piano lessons as a kid.

- В детстве я брал уроки игры на фортепиано.
- В детстве я учился игре на фортепиано.

I've decided to start taking piano lessons.

Я решил начать брать уроки фортепиано.

- We've got two hours of lessons in the afternoon.
- We have two hours of lessons in the afternoon.

- Во второй половине дня у нас два урока.
- После обеда у нас два урока.
- После обеда у нас два часа занятий.

Two lessons are it's about long-term relationships,

Существует два способа, связанные с долговременными отношениями

Sally earns her living by giving piano lessons.

- Салли зарабатывает на жизнь уроками игры на фортепиано.
- Салли зарабатывает на жизнь, давая уроки игры на фортепиано.

How often do you have your piano lessons?

Как часто у тебя уроки фортепиано?

Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.

Том, похоже, готовится к завтрашним урокам.

Tom takes piano lessons three times a week.

Том берёт уроки игры на фортепиано три раза в неделю.

My sister takes piano lessons twice a week.

Моя сестра берёт уроки игры на фортепиано два раза в неделю.

The lessons are getting more and more difficult.

Уроки становятся всё труднее и труднее.

There will be no lessons from now on.

- Отныне больше не будет уроков.
- Отныне больше не будет занятий.

They have English lessons three times a week.

У них уроки английского три раза в неделю.

Tom takes tap dancing lessons twice a week.

Том берёт уроки чечётки два раза в неделю.

She teaches lessons in math, physics, and biology.

Она даёт уроки математики, физики и биологии.

Tom took piano lessons when he was young.

Том в молодости брал уроки игры на фортепиано.

Along the way, I have learned some valuable lessons.

Попутно я получила несколько ценных уроков.

But when it comes to telling your child lessons

но когда дело доходит до рассказа вашего ребенка уроки

As the lessons were over, the children went home.

Когда урок закончился, дети пошли домой.

Tom started taking boxing lessons when he turned twelve.

- Том начал заниматься боксом с двенадцати лет.
- Том начал брать уроки бокса, когда ему исполнилось двенадцать.

How many guitar lessons have you had so far?

Сколько уроков игры на гитаре ты уже успел взять?

How many English lessons do you have in school?

Сколько у тебя уроков английского в школе?

We spent a lot of time on our lessons.

Мы посвятили много времени нашим урокам.

Having done the lessons, he immediately went to bed.

Закончив уроки, он сразу отправился в постель.

When I was a child, I took music lessons.

В детстве я учился музыке.