Translation of "Flourish" in German

Virtue can only flourish amongst equals.

Tugend kann nur unter Gleichen gedeihen.

Engagement, creativity and innovation flourish in the organization.

gedeihen in diesem Umfeld Engagement, Kreativität und Innovation.

The rival adds a flourish to his call too.

Auch der Rivale verfeinert seinen Ruf.

When someone speaks with such rhetorical flourish, it starts to sound like they're lying.

Wenn jemand mit solch einem rhetorischen Feuerwerk spricht, fängt es an, verlogen zu klingen.

A dictatorship means muzzles all round and consequently stultification. Science can flourish only in an atmosphere of free speech.

Die Diktatur bringt den Maulkorb und dieser die Stumpfheit. Wissenschaft kann nur gedeihen in einer Atmosphäre des freien Wortes.