Translation of "Enforce" in German

Churches enforce a strict dress code.

In Kirchen herrscht eine strenge Kleiderordnung.

The laws were very difficult to enforce.

Die Gesetze waren sehr schwer durchzusetzen.

The government must enforce the law immediately.

Die Regierung muss das Gesetz sofort in Kraft setzen.

Those who enforce the law must obey the law.

Jene, die das Gesetz durchsetzen, müssen das Gesetz einhalten.

I don't make the rules. I just enforce them.

Ich mache die Regeln nicht; ich setze sie nur durch.

I enforce the rules even though I don't agree with them all.

Ich setze die Regeln durch, wenngleich ich nicht mit allen einverstanden bin.

Despite having signed a secret pact, Italy failed to enforce all its claims on foreign territories after World War I.

Trotz der Unterzeichnung eines geheimen Pakts gelang es Italien nach dem ersten Weltkrieg nicht, seine gesamten Ansprüche auf fremde Territorien durchzusetzen.