Translation of "Churches" in German

Churches enforce a strict dress code.

In Kirchen herrscht eine strenge Kleiderordnung.

There are many churches in Rome.

- In Rom gibt es viele Kirchen.
- Es gibt in Rom viele Kirchen.

Churches and charities did what they could,

Kirchen und Hilfsorganisationen taten was sie konnten,

Churches were erected all over the island.

Auf der gesamten Insel wurden Kirchen errichtet.

There are many beautiful churches in Rome.

In Rom gibt es viele schöne Kirchen.

There are several churches near my house.

Es gibt mehrere Kirchen bei mir in der Nähe.

Churches are designated on the map with crosses.

Auf der Karte sind die Kirchen mit einem Kreuz eingezeichnet.

There are as many museums as there are churches.

Es gibt genauso viele Museen wie Kirchen.

Shorts and sleeveless shirts are not allowed in churches.

Kurze Hosen und Hemden sind in Kirchen nicht erlaubt.

The priests rose to power and the churches became fortresses.

Die Priester kamen an die Macht, und die Kirchen wurden Festungen.

The churches must learn humility as well as teach it.

Die Kirchen müssen Demut lernen, genau wie sie es lehren.

The cranes tend to make their nests in the bell towers of churches.

Kraniche bauen mit Vorliebe ihre Nester in Glockentürmen von Kirchen.

He lived in royal style, and notoriously, looted Spanish churches on such a scale that

Er lebte im königlichen Stil und plünderte notorisch spanische Kirchen in einem solchen Ausmaß, dass

No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon.

Kein Tier baut schöne Kirchen, spielt Tennis, erzählt Witze, schreibt Lieder oder fliegt zum Mond.

Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?

Können Sie mir erklären, warum es in beinahe jedem Dorf zwei Kirchen gibt?

- In the Dutch town of Maastricht there ought to be 53 churches; some of them are already used as shops, cafés or museums.
- In the Dutch town of Maastricht there ought to be 53 churches, but some of them are already used as shops, cafés or museums.
- In the Dutch city of Maastricht there must be 53 churches; at times, some of them are used as stores, bars or museums.

In der niederländischen Stadt Maastricht soll es 53 Kirchen geben; einige davon werden schon als Läden, Cafés oder Museen genutzt.

In the Dutch town of Maastricht there ought to be 53 churches, but some of them are already used as shops, cafés or museums.

In der niederländischen Stadt Maastricht soll es 53 Kirchen geben; einige davon werden schon als Läden, Cafés oder Museen genutzt.