Translation of "Developing" in German

Mankind is developing further.

Die Menschheit entwickelt sich weiter.

China's developing too quickly.

China entwickelt sich zu schnell.

Developing political awareness takes time.

Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit.

India is a developing country.

Indien ist ein Entwicklungsland.

Turkey is a developing country.

Die Türkei ist ein Schwellenland.

As it's been developing this year.

seit ihren Anfängen.

Most developing countries are suffering from overpopulation.

Die meisten Entwicklungsländer leiden an Überbevölkerung.

Developing patience requires a lot of practice.

Um Geduld zu entwickeln, ist sehr viel Übung erforderlich.

The brood is developing well. Here she is.

Die Brut entwickelt sich gut. Hier ist sie.

Advanced countries must give aid to developing countries.

Fortschrittliche Länder müssen Entwicklungsländern Hilfe geben.

98% of hungry people live in developing countries.

Achtundneunzig Prozent der Menschen in den Entwicklungsländern leiden Hunger.

developing video games for hundreds of millions of users,

und Videospiele für hundert Millionen von Usern entwickelt.

developing a level of technology more advanced than ours,

die eine fortschrittlichere Technologie als unsere entwickelt,

And is normally developing, by around age 12 months,

und sich normal entwickelt, im Alter von etwa 12 Monaten frage:

Good technicians are in short supply in the developing countries.

- Gute Techniker sind in den Entwicklungsländern Mangelware.
- In den Entwicklungsländern fehlt es an guten Technikern.

The growth in population is very rapid in developing countries.

Der Populationszuwachs in den Entwicklungsländern ist sehr groß.

The urban population in most developing countries is increasing very fast.

Die städtische Bevölkerung der meisten Entwicklungsländer steigt sehr schnell.

Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.

Japan hat Entwicklungsländern ein Hilfspaket von zwei Milliarden Yen zugesichert.

- Developing political awareness takes time.
- It takes time to develop political awareness.

Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit.

In the autumn of 2016, many Americans began developing real concerns about clowns.

Im Herbst des Jahres 2016 fingen viele Amerikaner an, eine echte Besorgnis bezüglich Clowns zu entwickeln.

If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer.

- Wenn Georg nicht mit dem Rauchen aufhört, läuft er Gefahr, sich einen Lungenkrebs zu holen.
- Wenn Georg nicht zu rauchen aufhört, wird er sich damit eines Tages einen Lungenkrebs einhandeln.

He would prefer to live in a developing country because of the exchange rate.

Er zöge es wegen des Wechselkurses vor, in einem Entwicklungsland zu leben.

Men whose mothers had breast cancer run a higher risk of developing prostate cancer.

- Männer, deren Mütter Brustkrebs hatten, unterliegen einem höheren Risiko, Prostatakrebs zu entwickeln.
- Männer, deren Mütter Brustkrebs hatten, unterliegen einem höheren Prostatakrebs-Risiko.

Then he began his work at Cambridge, developing many new ideas about the nature of the universe.

Dann begann er in Cambridge zu arbeiten und viele neue Ideen zur Natur des Universums zu entwickeln.

Women with mothers or sisters who have endometriosis are at elevated risk of developing the condition themselves.

Frauen, deren Mütter oder Schwestern Endometriose haben, stehen unter einem erhöhten Risiko, diese Krankheit ebenfalls zu entwickeln.

Because it's a developing country, some aspects of China aren't as good as those in Western countries.

Weil China ein Entwicklungsland ist, ist es in manchen Aspekten noch nicht so gut wie die westlichen Länder.

Among her current projects are several that focus on improving healthcare in Africa and advancing technology in developing countries.

Zu ihren derzeitigen Projekten gehören auch mehrere, deren Ziel es ist, die Gesundheitsversorgung in Afrika zu verbessern und den Stand der Technik in den Entwicklungsländern voranzutreiben.

Enslaved African chefs left their mark on certain cooking methods, while also developing recipes that are now staples in the American diet, particularly in the American South.

Manche Kochmethoden wurden von afrikanischen Köchen in der Sklaverei geprägt; dabei entstanden auch Rezepte, die heute zu den Grundpfeilern der Ernährung besonders im Süden der Vereinigten Staaten zählen.