Translation of "Acute" in German

He's an acute businessman.

Als Geschäftsmann kommt er hervorragend zurecht.

Behavioral acute psychosis emergency.

"Auffälliges Verhalten, akute Psychose, Notfall".

However, in the acute period,

Dennoch kann in dieser akuten Phase

Her hearing is particularly acute.

Sie hat ein besonders geschärftes Gehör.

The housing shortage is very acute.

Der Wohnraummangel ist sehr ernst.

He died from acute lymphoblastic leukemia.

Er starb an akuter lymphatischer Leukämie.

There is an acute shortage of water.

Es gibt einen ernsten Wassermangel.

He has an acute sense of observation.

Er hat eine scharfsinnige Beobachtungsgabe.

The Germans all suffer from acute commatitis.

Die Deutschen leiden alle an akuter Kommatitis.

A blind person's hearing is often very acute.

Blinde haben oft ein sehr gutes Gehör.

These dynamics are most acute under conditions of poverty,

Diese Dynamiken spitzen sich unter ärmlichen Bedingungen zu,

"How did it go?" "They said it was acute appendicitis."

- "Was war's?" "Sie sagen, es sei eine akute Blinddarmentzündung."
- „Wie war’s?“ – „Sie sagten, dass es eine akute Blinddarmentzündung war.“

That the hospital is a rehab clinic, not an acute clinic.

dass das Krankenhaus eine Reha-Klinik sei, keine Akutklinik.

- He has an acute sense of smell.
- He has an extremely keen sense of smell.
- He has a very keen sense of smell.

Er hat einen äußerst feinen Geruchssinn.