Translation of "2009" in German

Tom died in 2009.

Tom starb 2009.

When we come to 2009,

Wenn wir zu 2009 kommen,

In 2009 they were nominated

2009 werden sie zum ersten Mal

On the 17th of October, 2009,

Am 17 Oktober, 2009,

In 2009, a Gallup survey in 114 countries

2009 hat eine Gallup-Umfrage in 114 Ländern ergeben,

But the tremors have only occurred since 2009.

Doch zu den Erschütterungen kommt es erst seit 2009.

Convenience stores and supermarkets can sell medicine since 2009.

Von 2009 an können Supermärkte und Spätis Medikamente verkaufen.

The US unemployment rate hit a record high in 2009.

In den USA erreichte die Arbeitslosenquote 2009 eine Rekordhöhe.

- We split up in 2009, but have been close friends since then.
- We split up in 2009, but have been close friends ever since.

Wir trennten uns 2009, aber seitdem sind wir enge Freunde.

That have used Flickr back in, what, 2009, you said, or something?

der Menschen, die Flickr 2009 benutzt haben.

In 2009, coyotes killed 2,500 sheep and 12,000 lambs in the state of Montana.

2009 sind im Bundesstaat Montana 2 500 Schafe und 12 000 Lämmer von Kojoten gerissen worden.

October 2009 was the worst month of the worst year of the Great Recession.

Oktober 2009 war der schlimmste Monat des schlimmsten Jahres der großen Weltwirtschaftskrise.

Albania joined NATO in April 2009 and in June 2014 became an EU candidate.

Albanien trat im April 2009 der NATO bei und wurde im Juni 2014 ein EU-Beitrittskandidat.

But this was just the beginning. In the year 2009, we had the same problem but… king

Aber das war erst der Anfang. Im Jahr 2009 hatten wir das gleiche Problem, aber… im Großformat

After freezing Europeans in 2006 and 2009, 2014 was the year of fire. And the fire came

Nach dem Einfrieren der Europäer im 2006 und 2009, war 2014 das Feuerjahr. Und das Feuer kam

Since the launch of NASA's Kepler telescope in 2009, astronomers have found thousands of planets outside of our solar system.

Seit im Jahre 2009 das Kepler-Teleskop der NASA seinen Betrieb aufnahm, haben Astronomen Tausende von Planeten außerhalb unseres Sonnensystems entdeckt.

Hubble's longevity can be attributed to five space shuttle servicing missions, from 1993 to 2009, in which astronauts upgraded the telescope with advanced instruments, new electronics and on-orbit repairs.

Das lange Leben von Hubble kann fünf Raumfähren-Dienstmissionen zugeschrieben werden, in denen die Astronauten das Teleskop mit weiterentwickelten Instrumenten, neuer Elektronik und Reparaturen im All nachrüsteten.