Translation of "Weep" in French

0.006 sec.

Examples of using "Weep" in a sentence and their french translations:

I weep for my lost youth.

Je pleure ma jeunesse perdue.

My mother did nothing but weep.

Ma mère n’a fait que pleurer.

Who will weep when I die?

- Qui pleurera lorsque je serai mort ?
- Qui pleurera lorsque je serai morte ?

"Wide rule and happy days await thee there, / and royal marriage shall thy portion be. / Weep not for lov'd Creusa, weep not."

" Là, satisfait, époux de la fille des rois, / un empire puissant fleurira sous tes lois. / Cesse de t'alarmer pour celle que tu pleures. "

As soon as she saw me, she began to weep.

Dès qu'elle me vit, elle se mit à pleurer.

Fear not for the future, weep not for the past.

N’ayez pas peur de l'avenir, ne pleurez pas le passé.

And I weep at the fate that my family had to endure,

Je me lamente sur le sort qu'a subi ma famille,

Do not weep, child. I will only be gone for a little while.

Ne pleure pas, mon enfant. Je ne serai parti que pour une courte durée.

Some old veterans began to weep for their old commander, until they were assured he

Certains anciens combattants ont commencé à pleurer sur leur ancien commandant, jusqu'à ce qu'ils aient été assurés qu'il

Do not ever weep for a man because the only one who deserves your tears will never make you cry.

Ne pleure jamais pour un homme car le seul qui mérite tes larmes ne te fera jamais pleurer.

Past Ithaca we creep, / Laertes' realms, and curse the land that bred / Ulysses, cause of all the woes we weep.

Ithaque enfin paraît. Soudain nos matelots / ont redoublé d'ardeur ; et, grâce au vent propice, / nous fuyons le berceau de l'exécrable Ulysse.

- As soon as she saw me, she began to weep.
- As soon as she saw me, she burst out crying.
- As soon as she saw me, she started to cry.

Dès qu'elle me vit, elle se mit à pleurer.