Translation of "Structural" in French

Of structural ...

de quelque chose de structurel

The structural changes.

les changements structurels.

The current crisis is structural.

La crise actuelle est structurelle.

Is a result of structural racism,

est le résultat du racisme structurel,

This is a structural feature of vaccination.

C'est une caractéristique structurelle de la vaccination.

The structural integrity of the building is compromised.

L'intégrité structurelle du bâtiment est compromise.

Unless we can commit to some type of structural change.

sauf si on change les structures.

I think racism is more complex. Racism is structural bias.

Le racisme est bien plus complexe. C'est des préjugés structurels.

The structural engineer wants even more supports on the containers.

L'ingénieur structure veut encore plus de supports sur les conteneurs.

- The building's structure is compromised.
- The structural integrity of the building is compromised.

L'intégrité structurelle du bâtiment est compromise.

This is where the potential conflict between the personal and the structural comes in

C'est là où le potentiel conflit entre personnel et structurel a lieu.

The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.

Le déséquilibre actuel de l'offre et de la demande ne doit pas être considéré comme un phénomène cyclique, mais comme un effet du changement structurel du côté de la demande.