Examples of using "Something's" in a sentence and their french translations:
Il y a quelque chose qui ne va pas.
- Quelque chose commence.
- Quelque chose se prépare.
- Il y a quelque chose qui commence.
Il y a quelque chose qui cloche.
- Quelque chose cloche, ici !
- Quelque chose ne va pas, ici !
- Il y a quelque chose qui ne va pas.
- Là, quelque chose ne va pas.
Quelque chose ne va pas ici à l'arrière et à l'avant.
Ici, quelque chose ne va pas.
- Quelque chose cloche, ici !
- Quelque chose ne va pas, ici !
Je sais que quelque chose va de travers.
Quelque chose lui est arrivé.
Quelque chose se passe, ici.
- Je commence à piger.
- Quelque chose m'est apparu.
Quelque chose ne va pas avec Tom.
Comme, oh, il se passe quelque chose.
Quelque chose ne va pas ici.
Quelque chose cloche.
Il se passe quelque chose ici.
- Quelque chose s'en vient.
- Quelque chose va arriver.
Quelque chose manque.
- Quelque chose cloche.
- Il y a quelque chose qui ne va pas.
- Quelque chose ne va pas.
- Je sais que quelque chose se passe.
- Je sais que quelque chose se produit.
Quelque chose ne va pas avec la voiture.
Quelque chose brûle.
Il se passe quelque chose.
Quelque chose est suspendu dans l'air.
Quelque chose ne va pas avec le lave-vaisselle.
Quelque chose ne va pas avec mon ordinateur.
mais quelque chose vaut mieux que rien.
- Je ne peux pas m'empêcher de sentir que quelque chose ne va pas.
- Je ne peux m'empêcher de sentir que quelque chose ne va pas.
Je sais quand quelque chose te tracasse.
Il y a quelque chose qui cloche.
- Quelque chose cloche avec mon courrier électronique.
- Quelque chose ne va pas dans mon courriel.
- Quelque chose te tracasse, n'est-ce pas ?
- Quelque chose vous préoccupe, n'est-ce pas ?
Il y a quelque chose qui cloche vraiment.
- Quelque chose ne va pas ici.
- Ici, quelque chose ne va pas.
Il semble que quelque chose n'aille pas avec le téléphone.
Il semble que quelque chose va survenir.
Quelque chose ne va pas, mais je ne sais pas quoi.
Quelque chose va arriver.
- Quelque chose ne va pas avec elle.
- Quelque chose ne va pas avec lui.
Si quelque chose est un androïde, alors c'est aussi un robot.
- Je ne peux pas m'empêcher d'avoir le sentiment que quelque chose cloche.
- Je ne peux m'empêcher d'avoir le sentiment que quelque chose cloche.
J'ai le mauvais pressentiment que quelque chose s'est mal passé.
- Quelque chose manque.
- Il manque quelque chose.
- Quelque chose ne va pas ici.
- Il y a quelque chose qui cloche.
- Ici, quelque chose ne va pas.
Je pense qu'il y a quelque chose qui cloche.
- Quelque chose se passe, ici.
- Quelque chose se trame, ici.
- Il se passe quelque chose ici.
Quelque chose s'est passé, n'est-ce pas ?
Quelque chose cloche.
Quelque chose cloche.
Probablement pas, si vous le faites, ehh, Quelque chose de mal,
Il y a quelque chose qui ne va pas dans le moteur.
Quelque chose est suspendu dans l'air.
Quelque chose ne va pas.
- Quelque chose cloche.
- Quelque chose ne va pas.
Quelque chose lui est arrivé.
Quelque chose lui est arrivé.
- J'ai l'impression que quelque chose cloche.
- On dirait que quelque chose ne va pas.
Si quelque chose est un androïde, alors c'est aussi un robot.
J'ai une mauvaise impression.