Translation of "Maintaining" in French

Achieving and maintaining them

Les atteindre et les maintenir

My master system for maintaining health and homeostasis,

mon système principal de maintien de la santé et de l'homéostasie,

Responsible for maintaining homeostasis, that's balance, in the body.

responsable du maintien de l’homéostasie, qui est l'équilibre du corps.

Maintaining a criminal in the jail is very expensive.

Garder un criminel en prison est très dispendieux.

While maintaining the feature of the longest standing prayer room

tout en conservant la caractéristique de la salle de prière la plus ancienne

I spend a few hours a day maintaining my website.

Je passe quelques heures par jour à entretenir mon site web.

While maintaining a faith that he would prevail in the end.

en cultivant la foi qu'il triompherait en fin de compte.

Sleep is important for weight loss and for maintaining a healthy weight.

Le sommeil est important pour perdre du poids et pour maintenir un poids sain.

The difficult thing is gonna be maintaining our direction once we're down there.

La difficulté sera de maintenir le cap une fois en bas.