Translation of "Main" in French

- This is our main goal.
- This is our main objective.

Ceci est notre objectif principal.

Of your main keyword,

de votre mot-clé principal,

- This is our main goal.
- This is our main objective.
- This is our primary target.
- That's our main goal.

Ceci est notre objectif principal.

And one main aspect is

Et l'une des choses principales est

I think the main part.

Je pense la partie principale.

Main road, straight to downtown.

La grande rue qui mène au centre-ville.

The main attack at Bautzen.

l'attaque principale de Bautzen.

Up to the main goal?

Jusqu'à l'objectif principal?

In the Main-Kinzig district.

dans le quartier Main-Kinzig.

Coffee is Brazil's main product.

Le café est la principale production du Brésil.

This is our main objective.

Ceci est notre objectif principal.

Our main problem remains unsolved.

Notre principal problème reste sans solution.

This is our main goal.

Ceci est notre objectif principal.

There are three main sections.

Il y a 3 sections principales.

Tom is the main character.

Tom est le personnage principal.

On the main industry publications

sur les principales publications de l'industrie

- He explained the main purpose of the plan.
- He explained the plan's main objective.

Il a expliqué l'objectif principal de ce plan.

But I think the main point

mais je pense que le principal,

It goes to three main places:

elle nous amène à trois endroits :

These are not our main goals.

Ce ne sont pas nos principaux objectifs.

Let's get to the main point

Passons au point principal

Which is actually my main job.

qui est en fait mon travail principal.

The main negotiations, the important negotiations,

Les principales négociations, les négociations importantes,

Takes place in Lübeck's main gym.

a lieu dans le gymnase principal de Lübeck.

Throughout the entire Rhine-Main area .

tout le territoire Rhin-Main .

Because that's the main square here.

Parce que c'est la place principale ici.

The autobahn is our main business.

l'autoroute est notre activité principale.

Deer were once the main game.

Le cerf était autrefois le principal gibier.

Japan consists of four main islands.

Le Japon se compose de quatre îles principales.

The main tap is turned off.

Le robinet principal est fermé.

The main valve is turned off.

La valve principale est fermée.

He explained the plan's main objective.

Il a expliqué l'objectif principal de ce plan.

The water main froze and burst.

La conduite d'eau a gelé et a éclaté.

The main streets are very wide.

Les avenues principales sont très larges.

Barley is our country's main product.

L'orge est la principale culture de notre pays.

It's a pity that they've blocked off the main street because of a burst water main.

C'est dommage qu'ils aient bloqué la rue principale pour une canalisation d'eau éclatée.

- This is the main street of this city.
- That is the main street of this city.

C'est la rue principale de la ville.

- Sunshine is the main source of vitamin D.
- Sunlight is the main source of vitamin D.

La lumière du soleil est la source principale de vitamine D.

It's the world of the main character.

Celui du personnage principal.

The main problem with a senescent cell

Le problème majeur, avec une cellule sénescente,

But it consists of three main elements:

mais ils consistent en trois éléments principaux :

The main reason for this is viruses

la principale raison en est les virus

Nazlı Tolga, who presented the main newsletter

Nazlı Tolga, qui a présenté le bulletin principal

This was already in our main subject

c'était déjà dans notre sujet principal

Our main goal in this video was

Notre objectif principal dans cette vidéo était

Skiing has always been my main passion.

Le ski a toujours été ma passion principale.

Henninger was not only the main sponsor,

Henninger n'était pas seulement le sponsor principal,

Between the main project and the others.

entre le projet principal et les autres.

In the Main-Kinzig-Forum in Gelnhausen.

au Main-Kinzig-Forum à Gelnhausen.

Here are some of the main differences:

Voici en quelques mots les principales différences :

Very close to the main street, Kaiserstraße,

tout près de la rue principale, Kaiserstraße,

Three (3) main principles dominate commercial law:

Trois (3) grands principes domine le droit commercial :

Abdel-Samad arrives at Rhein-Main Airport.

Abdel-Samad arrive à l'aéroport Rhein-Main.

Main fire chief Steffen Löbig is keeping

Le chef principal des pompiers Steffen Löbig maintient

The main diet in Japan is rice.

Au Japon, l’aliment de base est le riz.

After the entrée comes the main dish.

Après l'entrée vient le plat de résistance.

The main character is a young character.

Le personnage principal est une jeune personne.

The main square is just next door.

La grande place est juste à côté.

The main streets are wide and beautiful.

Les rues principales sont larges et belles.

What's the main purpose of this plan?

Quel est le but principal de ce plan ?

- That is essential.
- That's the main thing.

C'est essentiel.

Chickpeas are the main ingredient in hummus.

Les pois chiches sont le principal ingrédient du houmous.

If the main keyword you're ranking for

On all the main that they read.

sur tous les principaux qu'ils lisent.

You'll notice on the main blog page

vous remarquerez sur la page principale du blog

And a man named Pepe, our main character,

et qu'il y avait un monsieur du nom de Pépé, le personnage principal,

Education was always based on two main concepts:

L'éducation a toujours été basée sur deux concepts fondamentaux :

The main point is to love your job,

le plus important c'est d'adorer votre job,

The main reason why so many Asian economies,

La principale raison pour laquelle tant d'économies asiatiques,

Have been presenting the main newsletter for years

présente le bulletin principal depuis des années

This is actually the main good in life.

C'est en fait le principal bien de la vie.

Identity checks are part of the main business.

Les contrôles d'identité font partie de l'activité principale.

Greece has become a main port of call

La Grèce est devenue une escale principale

This stonemason from Bamberg works with Main sandstone.

Ce tailleur de pierre de Bamberg travaille avec le grès principal.

For the Rhine-Main and Rhine-Neckar regions:

pour les régions Rhin-Main et Rhin-Neckar:

The first visitors are at the main entrance.

Les premiers visiteurs sont à l'entrée principale.

- It's the front gate.
- That's the main gate.

C'est la porte de devant.

Hard work is the main element of success.

Le labeur est la principale composante du succès.

The country's main products are cocoa and gold.

Les principaux produits du pays sont le cacao et l'or.

A car drew up at the main gate.

Une voiture se présenta à la porte principale.

Marriage is the main cause of all divorces.

Le mariage est la cause principale de tous les divorces.

What is the main cause of the crime?

Quelle est le mobile du crime ?

Take down the main points of the speech.

Note les principaux points du discours.

He explained the main purpose of the plan.

Il expliqua l'objectif principal du plan.

This is the main gate to their house.

C'est l'entrée principale de leur maison.