Translation of "Galaxies" in French

galaxies rotating,

des galaxies tournent,

Galaxies are incredibly huge.

Les galaxies sont incroyablement immenses.

Is to study galaxies.

est d'étudier les galaxies.

Do galaxies go on forever?

Y a-t-il des galaxies à jamais ?

Would we still find galaxies?

est-ce qu'on tomberait encore sur des galaxies ?

galaxies, planets inside it, stars.

les galaxies, les planètes à l'intérieur, les étoiles.

All these dots are again galaxies.

Tous ces points-là sont à nouveau des galaxies.

One planet in a trillion galaxies,

Une planète parmi mille milliards de galaxies,

There are many galaxies in the universe.

- Il y a un grand nombre de galaxies dans l'univers.
- Dans l’univers il y a beaucoup de galaxies.

Galaxies, today, rotate so fast in the universe

Les galaxies, aujourd'hui, tournent tellement vite dans l'univers

And merge and grow to become larger galaxies,

se sont fusionnées et sont devenues des galaxies plus grandes

How many galaxies are there in the universe?

Combien y a-t-il de galaxies dans l'univers ?

We know of more than 100 billion galaxies.

Nous connaissons plus de 100 milliards de galaxies.

Galaxies come in all sorts of delicious flavours.

Les galaxies se présentent sous toutes sortes de saveurs délicieuses.

The furthest of the galaxies you see in this picture

La plus distante des galaxies que vous voyez sur cette petite image,

If we keep going will we always find more galaxies?

Si on continue dans l'espace, on tombe toujours sur des galaxies ?

Similarly, we ought to observe the same thing with galaxies.

C'est pareil, on devrait observer la même chose sur les galaxies,

Quasars give off more energy than 100 normal galaxies combined.

Les quasars émettent davantage d'énergie que cent galaxies normales combinées.

There are no galaxies, there are no stars, there are no planets.

Il n'y a pas de galaxies, il n'y a pas d'étoiles, il n'y a pas de planètes.

What happens over time is that lots of stars in the galaxies

Au fil du temps, beaucoup d'étoiles dans les galaxies

During the blackness of the new moon, distant galaxies light up the night sky.

Dans l'obscurité de la nouvelle lune, des galaxies lointaines éclairent le ciel nocturne.

The Milky Way galaxy is bound in a cluster of about thirty-five galaxies.

La Voie lactée est liée à un amas d'environ trente-cinq galaxies.

Can a being create the fifty billion galaxies, each with one hundred billion stars, then rejoice in the smell of burning goat flesh?

- Un être peut-il créer les cinquante milliards de galaxies, chacune d'elles d'une centaine de milliards d'étoiles, et ensuite se réjouir à l'odeur de la viande de chèvre que l'on brule ?
- Un être peut-il créer les cinquante milliards de galaxies, chacune d'elles d'une centaine de milliards d'étoiles, et ensuite se réjouir de l'odeur de la viande de chèvre que l'on brûle ?

Even if there is life in other galaxies, it is impossible for man to travel at the speed of light to study them.

Même s'il y a de la vie dans d'autres galaxies, il est impossible pour l'homme de voyager à la vitesse de la lumière pour les étudier.