Translation of "Festival" in French

0.015 sec.

Examples of using "Festival" in a sentence and their french translations:

Festival? Excellent!

Festival? Excellent!

- They cancelled the festival.
- They canceled the festival.

Ils ont annulé le festival.

* Festival tent music *

* Musique de tente de festival *

Happy Moon Festival!

Bonne fête de la lune !

The festival is free.

Le festival est gratuit.

The annual Bad Hersfeld Festival.

du festival annuel de Bad Hersfeld.

When is your school festival?

- Quand aura lieu votre fête de l'école ?
- Quand aura lieu la kermesse de ton école ?

- I would like to see the festival.
- I'd like to see the festival.

J'aimerais voir la fête.

The oldest folk festival in Frankfurt.

Le plus ancien festival folklorique de Francfort.

At a folk festival in Erfurt .

avons mendié lors d'un festival folklorique à Erfurt .

The festival was far from dull.

Le festival n'était pas du tout ennuyeux.

The Star Festival is in July.

Tanabata se fête en juillet.

Halloween was originally a Celtic festival.

Halloween était à l'origine une fête celtique.

A week after the festival was over.

Une semaine après la fin du festival.

Because Christmas is the festival of love.

Parce que Noël est la fête de l'amour.

Tom took part in the summer festival.

Tom a participé au festival d'été.

The festival sold out within two hours.

Les billets d'entrée pour le festival ont été épuisés en deux heures.

We celebrate the Star Festival in July.

Nous célébrons le Festival des Étoiles en juillet.

I would like to see the festival.

J'aimerais voir la fête.

The Bon Festival is near at hand.

Le Bon Festival est proche.

To go to a film festival in India

Pour aller à un festival du film en Inde

It is the same at the folk festival.

C'est la même chose au festival folklorique.

You are at the festival and watching "Titanic".

vous êtes au festival et que vous regardez "Titanic".

A festival is held at the rice harvest.

Il y a un festival lors de la récolte du riz.

Villagers were going to celebrate the wine festival.

Les villageois allaient célébrer le festival viticole.

- Does the mid-autumn festival fall on Monday this year?
- Is the mid-autumn festival on Monday this year?

- La fête de la mi-automne tombe un lundi cette année, non ?
- Est-ce que la fête de la mi-automne tombe un lundi cette année ?
- Cette année, la fête de la mi-automne tombe-t-elle un lundi ?

There is a wine press festival at the weekend.

Il y a un festival du pressoir le week-end.

In Dortmund, the "Juicy Beats" festival, Bremen Christmas market.

à Dortmund, le festival "Juicy Beats", le marché de Noël de Brême.

I made friends with them at the school festival.

- Je m'en suis fait des amis à la fête de l'école.
- Nous sommes devenus amis à la fête de l'école.
- Je m'en suis fait des amies à la fête de l'école.

Would you like to take part in the festival?

Voudriez-vous participer au festival ?

Spring Festival is also known as Chinese New Year.

Le festival de printemps est également connu en tant que nouvel an chinois.

The fireworks display heralds the end of the festival.

Le feu d'artifice annonce la fin du festival.

I'd like to go to Takayama during festival time.

J'aimerais aller à Takayama pendant le festival.

March 3 is the day of the Dolls' Festival.

Le 3 mars, c'est la Fête des Poupées.

We want to go to the festival in Bad Hersfeld.

Nous voulons aller au festival de Bad Hersfeld.

Even a few days before the start of the festival.

même quelques jours avant le début du festival.

My school is getting ready for the campus music festival.

Mon école se prépare pour le festival de musique du campus.

In Italy, each village holds a festival once a year.

En Italie, chaque village organise un festival une fois par année.

You may invite to the festival whoever wants to come.

Tu pourrais inviter au festival tout ceux qui veulent venir.

The Renaissance festival had stores selling swords, clothing and jewelry.

Il y avait à la fête Renaissance des stands où l'on vendait des épées, des vêtements et des bijoux.

Labor Day, Labor Day or May Day Festival in many countries

Fête du travail, fête du travail ou festival du 1er mai dans de nombreux pays

The day starts early on the "Schwanenwiese" festival site in Kassel

La journée commence tôt sur le site du festival "Schwanenwiese" à Kassel

At certain events like the Hainerfest or the wine festival, a

Lors de certains événements comme le Hainerfest ou la fête du vin, un

They helped one another to make the school festival a success.

Ils s'entraidèrent pour faire du festival de l'école un succès.

The festival will be held in the garden, unless it rains.

La fête se tiendra dans le jardin sauf en cas de pluie.

The date of the festival coincides with that of the exam.

Le jour du festival coïncide avec celui de l'examen.

The students are very busy in preparation for the school festival.

Les étudiants sont très occupés par la préparation du festival de l'école.

Kemal Sunal received the best actor award at the Antalya film festival

Kemal Sunal a reçu le prix du meilleur acteur au festival du film d'Antalya

For every major event in Germany where there are festival grounds, there

Pour chaque événement majeur en Allemagne où il y a des terrains de festival, il

The festival is held in the second week of January every year.

Le festival a lieu chaque année pendant la deuxième semaine de janvier.

I really like the films that are shown at the Cannes Festival.

J'aime beaucoup les films qui sont présentés au festival de Cannes.

Which folder did you put the photos from the sports festival into?

Dans quel dossier avez-vous mis les photos du festival sportif ?

I had my palm read by a woman at the Renaissance festival.

À la fête Renaissance, j'ai fait lire mon avenir par une femme dans les lignes de ma main.

What's the name of the girl we saw at the festival that day?

Quel était le nom de la fille que nous avons vue au festival ce jour-là ?

Due to the coronavirus, This years Gion Festival was put to a stop.

Cette année, le festival de Gion a été annulé en raison du nouveau coronavirus.

The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.

L'iris japonais, qui est associé à la fête des garçons (5 mai), n'est pas une fleur très jolie.

The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ.

La fête chrétienne de Pâques est la célébration de la résurrection de Jésus-Christ.

He will play the leading role for the first time in the next school festival.

Il jouera pour la première fois le rôle principal au prochain festival de l'école.

On the eve of the festival, people go out for a walk by the river.

La veille du festival, les gens sortent faire une promenade le long du fleuve.

Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.

Chaque année, il y a une fête à la meilleure période pour voir les cerisiers.

- Look! There's an article in the newspaper about the beer festival. The weather's supposed to have been nicer than it's been for years.
- Look! There's an article in the newspaper about the beer festival. They say the weather was nicer than it's been for years.

Tiens ! Dans le journal il y a un article sur la fête de la bière. On dit qu'il n'avait pas fait aussi beau depuis des années.

I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.

Quand je nettoyais après le festival de l'école, j'ai perdu une clé du bâtiment, et j'ai été forcé d'écrire une lettre d'excuses.

The noise of festival / rings through the spacious courts, and rolls along the hall. / There, blazing from the gilded roof, are seen / bright lamps, and torches turn the night to day.

La joie alors redouble ; on s'anime, et les cris / roulent en longs éclats sous ces vastes lambris. / Des plafonds élevés trente lustres descendent ; / ils s'allument, la nuit cède aux feux qu'ils répandent.

In the day of a certain festival, when he would have prepared a hearty feast at home, he would send his son to invite a few of his friends to the meal.

Un jour de fête, comme il avait préparé chez lui un splendide festin, il envoya son fils inviter à dîner quelques-uns de ses compagnons.

After countless calls to the radio and countless newspaper ads in several consecutive days, people flocked to the festival. There are devoured tons of hamburgers that were offered there in abundance, and drunk liters of beer. As a result was a large number of drunks and thus, massive work for the legions of attending paramedics who had already acquired a huge experience of such mass gatherings at countless other parties.

Après maints appels à la radio et de multiples annonces dans les journaux durant de nombreux jours consécutifs, une foule de gens afflua à la fête, pour engloutir en masse des hamburgers qui y étaient proposés à profusion et pour ingurgiter de la bière au litre, ce qui produisit un grand nombre de comas éthyliques et, partant, un travail énorme pour les cohortes de secouristes présents, qui avaient déjà acquis des tonnes d'expérience de tels rassemblements de masse lors d'innombrables autres fêtes.