Translation of "Driver's" in French

Getting my driver's license.

avoir mon permis de conduire.

- Do you have a driver's license?
- Don't you have a driver's license?

As-tu le permis ?

Your driver's license has expired.

- Ton permis de conduire est expiré.
- Votre permis de conduire est expiré.
- Ton permis de conduire a expiré.
- Votre permis de conduire a expiré.

I've seen your driver's license.

- J'ai vu ton permis de conduire.
- J'ai vu votre permis de conduire.

Tom has a driver's license.

Tom a un permis de conduire.

Do you have a driver's licence?

Qui a le permis, qui conduit avec le permis ?

We are in the driver's seat,

nous tenons les rênes,

Do you have a driver's license?

As-tu le permis ?

I finally got a driver's license.

J'ai finalement obtenu le permis de conduire.

Can I see your driver's license?

Puis-je voir votre permis de conduire ?

Don't you have a driver's license?

N'as-tu pas le permis de conduire ?

Could I see your driver's license?

Veuillez me montrer votre permis de conduire.

Please show me your driver's license.

Montrez-moi votre permis de conduire s'il vous plait.

Tom doesn't have a driver's license.

Tom n'as pas le permis.

Do you have your driver's license?

- As-tu ton permis de conduire ?
- Avez-vous votre permis de conduire ?

The policeman confiscated Dan's driver's license.

Le policier a confisqué le permis de conduire de Dan.

Mary just got her driver's license.

Mary vient d'avoir son permis de conduire.

Does Tom have his driver's license?

Tom a-t-il son permis ?

May I see your driver's license, sir?

- Puis-je voir votre permis de conduire, Monsieur ?
- Monsieur, puis-je voir votre permis de conduire ?

Tom might not have a driver's license.

Il se pourrait que Tom n'ait pas de permis de conduire.

My driver's license will expire next week.

Mon permis de conduire expire la semaine prochaine.

- Tom doesn't have a driver's license.
- Tom doesn't have a driving license.
- Tom has no driver's license.

Tom n'as pas le permis.

- Could I see your driver's license?
- Please show me your driver's license.
- Show me your driving license, please.

- Pourrais-je voir votre permis de conduire ?
- Montrez-moi votre permis de conduire s'il vous plait.

Without an apron driver's license, nobody is allowed

Sans permis de conduire, personne n'est autorisé

Do you have a driver's license with you?

- Est-ce que tu as un permis de conduire avec toi ?
- Avez-vous un permis de conduire avec vous ?

My grandfather no longer has a driver's license.

Mon grand-père n'a plus de permis de conduire.

Does an electric wheelchair require a driver's license?

Un fauteuil roulant électrique requiert-il un permis de conduire ?

A year later he got his airport driver's license.

Un an plus tard, il a obtenu son permis de conduire d'aéroport.

You're still too young to get a driver's license.

Tu es trop jeune encore pour obtenir un permis de conduire.

All you need is to get a driver's license.

Tout ce dont tu as besoin, c'est d'un permis de conduire.

Your account of the accident corresponds with the driver's.

- Votre compte-rendu de l'accident correspond à celui du chauffeur.
- Votre rapport sur l'accident est conforme à celui du conducteur.

I've only had my driver's license for three months.

Je ne dispose de mon permis de conduire que depuis trois mois.

How did Barbara do on her driver's test yesterday?

Comment s'est débrouillée Barbara lors de son passage du permis hier ?

You're not old enough to get a driver's license.

Tu n'es pas encore assez vieux pour un permis de conduire.

Tom got into the driver's seat and drove off.

Tom prit place derrière le volant et s'en alla.

- My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car.
- My mother has a driver's license, but she doesn't drive.

Ma mère a son permis de conduire, mais elle ne conduit pas.

- She's too young to get a driver's license.
- She's not old enough to get a driver's license.
- She isn't old enough to get a driver's license.
- She isn't old enough to get a driving licence.

Elle n'est pas assez âgée pour obtenir le permis de conduire.

You can drive it with a normal car driver's license.

Vous pouvez le conduire avec un permis de conduire normal.

Did you have your photograph taken for the driver's license?

Avez-vous fait prendre une photo de vous pour votre permis de conduire ?

My driver's license expires at the end of this month.

Mon permis de conduire expire à la fin de ce mois-ci.

My mother has a driver's license, but she doesn't drive.

Ma mère a le permis mais ne conduit pas.

A driver's job is not as easy as it looks.

Le travail de chauffeur n'est pas aussi simple qu'il ne semble.

I will get a driver's license when I reach eighteen.

Je passerai le permis quand j'aurai dix-huit ans.

One day, they're going to take away your driver's license.

Un jour, ils vont te prendre ton permis de conduire.

- Someone stole my driver's license.
- Someone stole my driving licence.

Quelqu'un a volé mon permis de conduire.

- Could I see your driver's license?
- May I see your license?
- Can I see your driving license?
- Can I see your driver's license?

- Pourrais-je voir votre permis de conduire ?
- Puis-je voir votre permis de conduire ?

Now that you are eighteen, you can get a driver's license.

- Maintenant que vous êtes majeur, vous pouvez obtenir votre permis de conduire.
- Maintenant que tu es majeur, tu peux obtenir ton permis de conduire.
- Comme tu as dix-huit ans, tu peux obtenir ton permis de conduire.

If I don't fail, I'll have my driver's license this year.

Si je n'échoue pas, je peux obtenir mon permis de conduire cette année.

He doesn't have a driver's license. We will now guide him out.

Il n'a pas de permis de conduire. Nous allons maintenant le guider.

"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.

L'employé de bureau demanda : « Puis-je voir votre permis de conduire comme justificatif d'identité, s'il vous plaît ? »

I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.

- Je pense que tu n'auras guère de difficulté à obtenir un permis de conduire.
- Je pense que vous n'aurez guère de difficulté à obtenir un permis de conduire.

In addition to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.

En plus d'environ 30.000 yens, son portefeuille contenait son permis de conduire.

- Please show me your driver's license.
- Show me your driving license, please.

Pourrais-je voir votre permis de conduire ?

- Can I see your driving license?
- Can I see your driver's license?

Puis-je voir votre permis de conduire ?

- She doesn't have a driving licence.
- She doesn't have a driver's license.

- Elle n'a pas de permis de conduire.
- Elle n'a pas le permis de conduire.

You must have a driver's license before you can drive a car.

Tu dois avoir le permis pour pouvoir conduire une voiture.

- She's not old enough to get a driver's license.
- She isn't old enough to get a driver's license.
- She isn't old enough to get a driving licence.

Elle n'est pas assez âgée pour le permis de conduire.

I doubt it'll be very hard for you to get your driver's license.

Je doute qu'il te sera très difficile d'obtenir ton permis de conduire.

- I don't have a driver's license yet.
- I don't have a driving licence yet.

Je n'ai pas encore de permis de conduire.

I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.

J'ai appris à conduire quand j'avais 18 ans et j'ai eu mon permis.

- I had my driver's license renewed last month.
- Last month I renewed my driving license.

Le mois dernier, j'ai prolongé mon permis de conduire.

- She's not old enough to get a driver's license.
- She isn't old enough to get a driving license.
- She isn't old enough to get a driver's license.
- She isn't old enough to get a driving licence.

Elle n'est pas assez grande pour obtenir son permis de conduire.

- Could I see your driver's license?
- May I see your license?
- Can I see your driving license?

Puis-je voir ton permis de conduire ?

- Do you need a license to use an electric wheelchair?
- Does an electric wheelchair require a driver's license?

Il faut un permis, pour les fauteuils roulants électriques ?