Translation of "Confused" in French

- I'm confused.
- I am confused.

- Je suis confus.
- Je suis confuse.

- Tom is confused.
- Tom's confused.

Tom est confus.

- You're confused.
- You are confused.

- Tu es confus.
- Tu t'embrouilles.

You're confused.

Vous êtes désorienté.

Rumors confused

rumeurs confuses

We're confused.

Nous sommes perplexes.

Mary's confused.

Marie est confuse.

- I'm too confused!
- I am too confused!

Je suis trop confuse !

- I am totally confused.
- I'm totally confused.

- Je suis complètement embrouillé.
- Je suis complètement embrouillée.
- Je suis complètement perdue.

- I'm a bit confused.
- I'm a little confused.

- Je suis un peu perplexe.
- Je suis un peu désorienté.

confused and said:

confus et ont dit:

Tom was confused.

Tom était confus.

I'm feeling confused.

Je me sens confus.

I'm confused now.

Je suis paumé maintenant.

She looks confused.

- Elle a l'air paumée.
- Elle a l'air désorientée.
- Elle a l'air perplexe.

He looks confused.

- Il a l'air paumé.
- Il a l'air désorienté.
- Il a l'air perplexe.

I'm so confused.

- Je suis tellement confus !
- Je suis tellement perplexe.

I was confused.

J'étais confus.

Tom appeared confused.

Tom parut confus.

Everyone looks confused.

Tout le monde a l'air désorienté.

I'm still confused.

Je suis encore désorienté.

Who is confused?

- Qui est confus ?
- Qui est confuse ?

You were confused.

Tu étais confus.

Tom got confused.

- Tom s'est embrouillé.
- Tom s'est trompé.
- Tom s'est perdu.

They look confused.

- Elles ont l'air désorientées.
- Ils ont l'air désorientés.

I got confused.

- J'ai mélangé.
- J'ai été désorienté.
- J'ai été désorientée.

I'm all confused.

- Je suis très désorienté.
- Je suis très désorientée.

Tom felt confused.

- Tom se sentait confus.
- Tom s'est senti confus.
- Tom se sentait désorienté.

I'm totally confused.

Je suis complètement embrouillée.

- I'm getting a bit confused.
- I'm kind of confused.

Je suis un peu confuse.

- You have confused the students.
- You've confused the students.

Vous avez embrouillé les étudiants.

- I'm confused.
- I am confused.
- I'm baffled.
- I am baffled.

- Je suis confus.
- Je suis confuse.

I was completely confused.

J'étais complètement perdue.

I was so confused.

J'étais désorientée.

Now this confused me,

Ça me perturbait,

They were very confused.

- Elles étaient très perplexes.
- Ils étaient très perplexes.
- Ils étaient très troublés.
- Ils étaient fort perplexes.
- Elles étaient fort perplexes.

I'm a little confused.

- Je suis un peu perplexe.
- Je suis un peu désorienté.

Tom seems slightly confused.

Tom semble légèrement confus.

Don't get him confused.

Ne l'embrouillez pas!

Don't get us confused.

Ne nous embrouille pas !

I am totally confused.

Je suis complètement confus.

- I'm confused.
- I'm puzzled.

Je suis dans l'embarras.

Tom was obviously confused.

Tom était manifestement troublé.

- We're baffled.
- We're confused.

Nous sommes perplexes.

- I think Tom is confused.
- I think that Tom is confused.

Je pense que Tom est perdu.

- I am totally confused.
- I am all mixed up.
- I'm totally confused.

Je suis complètement confuse.

confused groom and hanzo followed

marié confus et hanzo ont suivi

I'm getting a bit confused.

- Je suis un peu confuse.
- Je suis un peu confus.
- Je suis un peu perdu.

You're confused again, aren't you?

- Vous vous embrouillez à nouveau, non ?
- Tu t'embrouilles à nouveau, non ?

I think Tom is confused.

Je pense que Tom est confus.

Tom looks lost and confused.

Tom a l'air perdu et confus.

I'm so confused right now.

Je suis tellement perplexe, en ce moment.

Tom is confused and scared.

Tom est confus et effrayé.

Confused thoughts haunt Tom's head

Des idées confuses hantent la tête de Tom.

She says she was confused.

- Elle déclare qu'elle était en état de confusion.
- Elle dit qu'elle s'est trompée.

Confused thoughts haunt Tom's head.

- Des pensées confuses hantent la tête de Tom.
- Tom a la tête encombrée de pensées confuses.

- I am often confused with my brother.
- I'm often confused with my brother.

On me confond souvent avec mon frère.

- I was terribly confused by his question.
- I was awfully confused by his question.

J'étais profondément dérouté par sa question.

- I was very confused by his questions.
- I was awfully confused by his question.

Je fus très confus par ses questions.

They get confused about the process.

ils se perdent dans le processus.

I said that I was confused.

J'ai dit que j'étais désorienté.

- Tom looks confused.
- Tom looks disoriented.

- Tom a l'air perdu.
- Tom a l'air confus.
- Tom semble confus.
- Tom a l'air désorienté.

I'm confused enough as it is.

- Je suis assez embrouillé comme ça.
- Je suis assez embrouillée comme ça.

I was confused with her expression.

Il était confus par son expression.

- Everyone looked puzzled.
- Everyone looks confused.

- Tout le monde eut l'air perplexe.
- Tout le monde a eu l'air perplexe.