Translation of "Checkpoints" in French

But the nurse kept going with her checkpoints.

Mais l'infirmière a continué de parcourir sa check-list.

But maybe find a couple of checkpoints for today

Mais peut-être trouver quelques points de contrôle pour aujourd'hui

Those two words, "useful" and "beautiful," are the checkpoints I use

Ces deux mots, « utile » et « beau », sont les points de repère que j'utilise

A lot of Palestinian students pass through the occupying army's checkpoints to get to school.

Beaucoup d'écoliers palestiniens passent par des points de contrôle de l'armée d'occupation pour aller à l'école.