Translation of "Casting" in French

The casting call reads:

Voici l'appel à casting :

I come across the casting call.

Je tombe sur l'appel à casting.

Censorious people delight in casting blame.

Les personnes critiques se délectent de mettre les autres en accusation.

This is like casting pearls before swine.

C'est comme jeter des perles aux pourceaux.

I'm not casting a spell over their children.

Je n'ensorcelle pas leurs enfants.

The casting call reads: "These are African American girls,

Voici l'appel à casting : « Filles afro-américaines,

I'm casting aspersions on his competency as a statistician.

Je jette l'opprobre sur sa compétence comme statisticien.

I look at the casting call, I'm going down the categories,

J'y jette un œil, je parcours les catégories,

The casting call reads: "These are fine girls, long natural hair,

Voici l'appel à casting : « Belles filles, longs cheveux naturels,

- I'm not casting a spell over their children.
- I'm not enchanting their children.

Je n'ensorcelle pas leurs enfants.

This development is casting a larger and larger shadow over the chemical industry as well.

Cette évolution jette également une ombre de plus en plus grande sur l'industrie chimique.

He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.

Il se tenait debout contre le mur, sa silhouette svelte projetant une ombre prolongée dans tout le couloir.