Translation of "Boiler" in French

The boiler was heavily scaled.

Le ballon d'eau-chaude était fortement entartré.

You have to melt chocolate in a double-boiler so it doesn't burn.

Tu dois faire fondre le chocolat au bain-marie pour qu'il ne brûle pas.