Translation of "Bald" in French

I'm bald.

Je suis chauve.

I'm going bald.

- Je deviens chauve.
- Je perds mes cheveux.

Are you bald?

- Es-tu chauve ?
- Êtes-vous chauves ?
- Êtes-vous chauve ?

Tom was bald.

Tom était chauve.

Tom is bald.

Tom est chauve.

Am I bald?

- Suis-je chauve ?
- Est-ce que je suis chauve ?
- Je suis chauve ?

Sami is bald.

Sami est chauve.

- I will be bald soon.
- I'll be bald soon.

Je serai bientôt chauve.

- My father is getting bald.
- My father is going bald.

Mon père perd ses cheveux.

Tom is going bald.

- Tom devient chauve.
- Tom se dégarnit.

- I know that Tom is bald.
- I know Tom is bald.

Je sais que Tom est chauve.

Immer größer, ist bald zehn.

immer größer, ist bald zehn.

Tom has a bald spot.

Tom a une tonsure.

I will be bald soon.

Je serai bientôt chauve.

I have a bald spot.

Je suis dégarni.

I'm starting to go bald.

Je commence à perdre mes cheveux.

Tom is bald and muscular.

Tom est chauve et musclé.

Bald entwickelte sich daraus ein Tiergarten.

Bald entwickelte sich daraus ein Tiergarten.

He started going bald quite young.

Il a commencé à perdre ses cheveux très jeune.

The King of France is bald.

Le roi de France est chauve.

I don't want to go bald.

Je ne veux pas devenir chauve.

Tom is bald, but John isn't.

Tom est chauve, mais pas Jean.

- Don't worry too much, or you'll go bald.
- If you worry too much, you'll go bald.

Ne te fais pas autant de soucis, ou tu deviendras chauve.

I wonder why women don't go bald.

Je me demande pourquoi les femmes ne deviennent pas chauves.

- He's going bald.
- He is losing his hair.

- Il devient chauve.
- Il perd ses cheveux.

I guess that tomorrow I'll be completely bald.

Probablement, demain, je serai complètement chauve.

I had brown hair before I went bald.

J'avais les cheveux bruns avant de devenir chauve.

Some women think bald-headed men are sexy.

Certaines femmes trouvent que les hommes chauves sont sexy.

And a bald guy with a tie came up,

quand est apparu un type chauve avec une cravate,

Es ist ein Septembermorgen. Bald geht die Holzernte los.

Es ist ein Septembermorgen. Bald geht die Holzernte los.

Wir bauen und hoffen, dass wir bald rein können,

Wir bauen und hoffen, dass wir bald rein können,

Bald können sie gedeckt werden und selbst Lämmer bekommen.

Bald können sie gedeckt werden und selbst Lämmer bekommen.

He's a quiet man, a little bald on top.

C'est un homme calme, un peu chauve sur le haut du crâne.

My mother's uncle is as bald as an egg.

L'oncle de ma mère est chauve comme un œuf.

My son was completely bald when he was born.

Mon fils n'avait pas du tout de cheveux quand il est né.

Denn vielleicht tanken unsere Autos bald statt Kraftstoff aus Erdöl

Denn vielleicht tanken unsere Autos bald statt Kraftstoff aus Erdöl

I don't want to go bald when I'm still young.

- Je ne veux pas devenir chauve quand je suis encore jeune.
- Je ne veux pas devenir chauve tant je suis encore jeune.

Sie hoffen, dass möglichst bald jemand auf ihrem Hof mit einsteigt

Sie hoffen, dass möglichst bald jemand auf ihrem Hof mit einsteigt

Ihnen zu begegnen, soll bald den Praktikern im Wald zu Gute kommen.

ihnen zu begegnen, soll bald den Praktikern im Wald zu Gute kommen.

Being bald has at least one advantage - you save a lot on shampoo.

Être chauve présente au moins un avantage - on économise beaucoup en shampooing.

There's at least one advantage to being bald — you save a lot on shampoo.

Être chauve présente au moins un avantage - on économise beaucoup de shampooing.