Translation of "Applicable" in French

Anyway, it's not applicable to you

En tout cas, ça ne te concerne pas.

Is that rule applicable to us foreigners?

Cette règle s'applique-t-elle à nous étrangers ?

This law is applicable to all cases.

Cette loi est applicable dans chaque cas.

This law is applicable in every case.

Cette loi est applicable dans chaque cas.

This luxury product is taxed according to the applicable regulation.

Ce produit de luxe est taxé selon la réglementation en vigueur.

Within the company by defining the offenses and the applicable sanctions.

au sein de la société en définissant les infractions et les sanctions applicables.

His books and deals with common criminal law applicable to business, company specific legislation

ses livres et traite du droit pénal commun applicable aux affaires, de la législation particulière aux sociétés

This book deals with common criminal law applicable to business, specific legislation for companies

Ce livre traite du droit pénal commun applicable aux affaires, de la législation particulière aux sociétés

They fall within the sovereign appreciation of judge and they are applicable to all

Elles relèvent de l’appréciation souveraine de juge et elles sont applicables a toutes

No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.

Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis.