Translation of "Sanctions" in Russian

That provided alternative sanctions.

предусматривающую альтернативные санкции.

I doubt if sanctions will work.

- Сомневаюсь, что санкции сработают.
- Сомневаюсь, что санкции будут работать.

We also saw what sanctions they had made

мы также видели, какие санкции они сделали

The US is preparing new sanctions against Russia.

США готовят новые санкции против России.

Add to this the sanctions imposed by Donald Trump.

Добавьте к этому санкции, введенные Дональдом Трампом.

U.S. Imposes Sanctions on Turkish Officials Over Detained American Pastor

США ввели санкции в отношении официальных лиц Турции из-за задержания американского священника

First of all, the actual reason behind the US sanctions

Прежде всего, настоящая причина санкций США

We will talk about the reasons behind the sanctions in

Мы поговорим о причинах, лежащих в основе санкций в

The United States has officially ended economic sanctions against Burma.

Соединенные Штаты официально отменили экономические санкции против Мьянмы.

In fact, the US sanctions are just the tip of the iceberg.

Фактически, санкции США - это всего лишь вершина айсберга.

“74% of the Russians consider the sanctions to be an intention to weaken and humiliate

"74% россиян считают, что санкции направлены на ослабление и унижение России,

And hey, to be honest, the sanctions the international community have imposed on Russia have had

И честно говоря, эффект от санкций, наложенных на Россию международным сообществом,

Last few years due to the fall in the oil prices and raw materials, as well as the sanctions

связанного с падением цен на нефть и сырье,

The vast majority of Russians in no way felt any effects of the sanctions imposed on Russia by the western countries.

Подавляющее большинство россиян никак не почувствовали на себе последствия санкций, предпринятых против России западными странами.