Translation of "Amiss" in French

Something amiss was going on.

Quelque chose ne tournait pas rond.

But no other tests were amiss,

Mais aucun autre test n'était négatif,

I felt that something was amiss.

J'ai senti que quelque chose clochait.

Don't take it amiss if I criticize your work.

Ne prends pas ça mal, si je critique ton travail.