Translation of "“my" in French

- My darling!
- My love!
- My precious!
- My dear!

- Mon chou !
- Ma puce !
- Mon cœur !

My friends, my family, my colleagues.

mes amis, ma famille, mes collègues.

- My mistake.
- My bad.
- My fault.

C'est ma faute.

- My mistake.
- My bad!
- My mistake!

- Au temps pour moi !
- Je me suis trompé !
- Je me suis trompée !

- My bad.
- My bad!
- My mistake!

- Au temps pour moi !
- Au temps pour moi !
- Désolé !
- Désolée !

It's my bus. My bus, my tent, my afternoon nap.

C'est mon bus. Mon bus, ma tente, ma sieste de l'après-midi.

- My neighbours are my friends.
- My neighbors are my friends.

- Mes voisins sont mes amis.
- Mes voisines sont mes amies.

- My action is my refuge.
- My deed is my refuge.

Mon action est mon refuge.

My humor, my perspective.

mon humour, ma vision de la vie.

My doctor, my wife

mon docteur, ma femme

- My mistake.
- My mistake!

Au temps pour moi.

My house, my rules.

Chez moi selon mes règles.

- My bad.
- My bad!

Au temps pour moi.

My "I's," my games,

Mes 'je', mes jeux,

- That's my fault.
- My mistake.
- It's my fault.
- It's my own fault.

Au temps pour moi.

- My sister resembles my mother.
- My little sister looks like my mum.

Ma sœur ressemble à ma mère.

My relationship with my family:

Ensuite, la relation avec les membres de ma famille

My grandpa patted my head,

Ma tête, que mon papy avait caressée,

My hard work, my personality,

mon travail, ma personnalité,

My identity is my superpower.

Mon identité est mon super-pouvoir.

My friends celebrated my birthday.

Mes amis ont célébré mon anniversaire.

My uncle guaranteed my debts.

Mon oncle s'est porté garant de mes dettes.

My mother prepares my meals.

Ma mère prépare mes repas.

My father loves my mother.

Mon père aime ma mère.

- Oh my God!
- My God!

- Mon Dieu !
- Mon Dieu !

My cat likes my keyboard.

Mon chat aime mon clavier.

My brother fixed my bike.

Mon frère m'a réparé mon vélo.

My children share my attention.

Mes enfants se partagent mon attention.

My mother is my jewel.

- Ma mère, c'est mon bijou.
- Ma mère est mon bijou.

My work is my passion.

Mon travail est ma passion.

My wallet's in my pocket.

Mon portefeuille est dans ma poche.

My hobby is my aquarium.

Mon hobby est mon aquarium.

My friends are my family.

Mes amis sont ma famille.

My sister resembles my mother.

Ma sœur ressemble à ma mère.

My mother took my temperature.

- Ma mère prit ma température.
- Ma mère a pris ma température.

My sister resembles my grandmother.

Ma sœur ressemble à ma grand-mère.

My profession is my passion.

Ma profession est ma passion.

My sword is my life.

Mon épée est ma vie.

My sister irons my pants.

Ma sœur repasse mon pantalon.

My dog ate my homework.

Mon chien a mangé mon devoir.

My parents know my girlfriend.

Mes parents connaissent ma petite amie.

My sister ironed my pants.

Ma sœur repasse mon pantalon.

My action is my refuge.

Mon action est mon refuge.

My dog ate my waffle.

Mon chien a mangé ma gaufre.

My home is my castle.

Ma maison est mon château fort.

- It's my son.
- He's my son.
- He's my kid.

C'est mon fils.

- It's my son.
- That's my son.
- He's my son.
- He is my son.

C'est mon fils.

- I'm cooked meals by my mother.
- My mother cooks my meals for me.
- My mother prepares my meals.
- My mother cooks for me.
- My meals are prepared by my mother.

Mes repas sont confectionnés par ma mère.

- He is my brother.
- This is my brother.
- He's my brother.
- That's my brother.
- That is my brother.

C'est mon frère.

- My brother did it in my name.
- My brother did it on my behalf.

- Mon frère le fit en mon nom.
- Mon frère l'a fait en mon nom.

- Where is my dad?
- Where's my daddy?
- Where's my father?
- Where is my father?

Où est mon père ?

- My father's brother is my uncle.
- The brother of my father is my uncle.

Le frère de mon père est mon oncle.

- I thrust my hand into my pocket.
- I shoved my hands into my pockets.

Je mettais ma main dans la poche.

- This is my book.
- That is my book.
- It's my book.
- That's my book.

C'est mon livre.

- I owe my success to my friend.
- I owe my success to my friends.

Je dois ma réussite à mes amis.

- She's not my grandma; she's my mom.
- She's not my grandmother. She's my mother.

- Ce n'est pas ma mamie mais ma maman.
- Ce n'est pas ma grand-mère. C'est ma mère.

- My foot is aching.
- My leg is aching.
- My foot hurts.
- My leg hurts.

- Mon pied me fait mal.
- J'ai mal au pied.
- J'ai mal à la jambe.

- He is my father.
- He's my father.
- He's my dad.
- He is my dad.

C'est mon papa.

- This is my daughter.
- She's my daughter.
- She is my daughter.
- That's my daughter.

C'est ma fille.

- He is my father.
- He's my father.
- He's my dad.

C'est mon père.

- It's my life.
- This is my life.
- It's my life!

- C'est ma vie.
- C'est ma vie !

- You are my hero.
- You're my hero.
- You're my heroine.

- Tu es mon héros.
- Tu es mon héroïne.

- This is my son.
- It's my son.
- That's my son.

- Il s'agit de mon fils.
- C'est mon fils.