Translation of "Wash" in Finnish

Wash!

- Pese!
- Peskää!

- Wash up.
- Wash your hands.

- Pese kätesi.
- Pese kädet.
- Käsipesulle!

- Go wash up!
- Go wash up.

Mene pesulle.

- Wash your feet.
- Wash your legs.

Pese jalkasi.

Wash up.

Peseydy.

Wash it.

Pese se.

- Please, wash your hands.
- Please wash your hands.

- Ole hyvä ja pese kätesi.
- Olkaa hyvät ja peskää kätenne.

Wash your feet.

Pese jalkasi.

Wash your hands.

Peskää kätenne.

Wash your face.

- Pese kasvosi.
- Pese naamasi.

Wash the car.

Pese auto.

Wash your beard.

Pese partasi.

I wash my socks.

Pesen sukkani.

They wash their hands.

- He pesevät kätensä.
- He pesevät käsiään.

They will wash dishes.

He pesevät astiat.

Wash before first wearing.

Pese ennen ensimmäistä käyttöä.

I wash my hands.

Pesen käteni.

We will wash dishes.

Me pesemme tiskit.

Please wash your hands.

Ole hyvä ja pese kätesi.

Wash your hands frequently.

Pese kätesi usein.

- I will wash my car.
- I'm going to wash my car.

Pesen autoni.

Did you wash your hands?

Pesitkö kädet?

They should wash their faces.

Heidän pitäisi pestä kasvonsa.

Wash your hands right now.

Pese heti kätesi.

I'll go wash my hands.

Käyn pesaisemassa käteni.

Wash your hands before eating.

Pese kädet ennen kuin syöt.

Tom didn't wash his hair.

- Tomi ei pessyt hiuksiaan.
- Tomi ei pessyt tukkaansa.

I wash clothes by hand.

Pesen vaatteet käsin.

Tom wanted to wash his hands.

Tom tahtoi pestä kätensä.

Wash your hands before you eat.

Pese kädet ennen kuin syöt.

I want to wash my hands.

- Minä haluan pestä käteni.
- Mä haluun pestä mun kädet.

Tom made Mary wash his car.

- Tom pesetti autonsa Marilla.
- Tom pesetytti autonsa Marilla.

I need to wash my hands.

- Mun täytyy pestä mun kädet.
- Minun täytyy pestä käteni.

I need to wash my clothes.

- Minun pitää pestä vaatteeni.
- Mun pitää pestä mun vaatteet.

Don't forget to wash your hands.

Älä unohda pestä käsiä.

You need to wash this shirt.

Sinun täytyy pestä tämä paita.

I wash my hands of it.

Pesen käteni siitä.

Tom forgot to wash his hands.

Tomi unohti pestä kätensä.

Why didn't your wash your hands?

Miksi et pessyt käsiä?

I wash my hair every day.

Pesen hiukset joka päivä.

I need to wash my hair.

Mun pitää pestä mun hiukset.

He doesn't have to wash the car.

Hänen ei tarvitse pestä sitä autoa.

I want you to wash the car.

Haluan sinun pesevän auton.

I wash my car almost every day.

Pesen autoni melkein joka päivä.

How often do you wash your clothes?

Kuinka usein peset vaatteesi?

How often do you wash your hair?

Kuinka usein peset hiuksesi?

My father had me wash the car.

Isäni sai minut pesemään auton.

I helped my father wash his car.

- Autoin isääni pesemään hänen autonsa.
- Autoin isääni hänen autonsa pesussa.

Can you help me wash the dishes?

Voisitko auttaa minua tiskaamisessa?

It's my turn to wash the dishes.

On minun vuoroni pestä astiat.

How often do you wash the dishes?

- Kuinka usein tiskaat?
- Kuinka usein peset astiat?

Tom helped his mother wash the dishes.

- Tomi auttoi äitiänsä tiskaamisessa.
- Tomi auttoi äitiänsä astioiden pesemisessä.

Tom asked Mary to wash her feet.

Tomi pyysi Maria pesemään jalkansa.

Paula is going to wash the car tomorrow.

Paula aikoo pestä auton huomenna.

I don't wash my hair in the morning.

- En pese hiuksiani aamulla.
- En pese tukkaani aamulla.

- They wash their hands.
- They're washing their hands.

- He pesevät kätensä.
- He pesevät käsiään.

Wash your face with warm water and soap.

- Pese kasvosi lämpimällä vedellä ja saippualla.
- Pese naamasi lämpimällä vedellä ja saippualla.

Please wash your hands after using the bathroom.

- Pesethän kätesi WC:ssä käynnin jälkeen.
- Pese kätesi vessassa käynnin jälkeen, kiitos.

Whose turn is it to wash the dishes?

- Kenen vuoro pestä astiat?
- Kenen vuoro tiskata?

How often do you wash your car a month?

Kuinka usein kuukaudessa peset autosi?

All you have to do is wash the dishes.

Sinun täytyy vain tiskata.

Tom tried to wash the blood off his clothes.

Tomi yritti pestä veren pois vaatteistaan.

The first good rain storm will wash it away.

Ensimmäinen kunnon rankkasade pesee sen pois.

Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.

Älä kiroile, tai pesen suusi saippualla.

- Tom didn't wash the dishes.
- Tom didn't do the dishes.

Tom ei tiskannut.

This jacket has the virtue of being easy to wash.

Tässä takissa on se hyvä puoli, että se on helppo pestä.

- I haven't washed my hair.
- I didn't wash my hair.

En ole pessyt hiuksiani.

- I'll rinse your mouth out with soap!
- I'll wash your mouth out with soap!
- I am going to wash your mouth with soap.

Pesen suusi saippualla!

Where is the ladies' room? I want to wash my hands.

Missä naistenhuone on? Haluan pestä käteni.

I'll get my son to wash my car somehow or other.

Saan poikani pesemään autoni tavalla tai toisella.

Tom told Mary it was her turn to wash the dishes.

Tomi sanoi Marille että se oli hänen vuoro tiskata.

Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.

Pese paita saippuavedessä niin tahrat irtoavat.

I heard that Tom asked you to help him wash his car.

Tom kuulemma pyysi sinua auttamaan hänen autonsa pesussa.

If you don't wash your hand before working, you'll contaminate the samples.

Jos et pese käsiäsi ennen työskentelyä, saastutat näytteet.

The Prime Minister's explanation of the scandal just wouldn't wash with the public.

Kansa ei vain hyväksynyt pääministerin selitystä skandaalille.

Oh, I can't put on my red skirt because it's in the wash.

Voi, en voi laittaa päälleni punaista hamettani, koska se on pesussa.

- I'll rinse your mouth out with soap!
- I'll wash your mouth out with soap!

Pesen suusi saippualla!

If you wash for just 5 seconds or 10 seconds, your hands are still covered.

Jos peset käsiäsi saippualla vain viisi tai kymmenen sekuntia, ovat kätesi edelleen likaiset.

Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.

- Ei riitä että pesette aamulla kasvonne vaan myös muutoin siistiydytte ennen kuin kokoonnutte tänne.
- On itsestään selvää, että käytte naamapesulla, mutta myös muutoin suitte itsenne kuntoon ennen tänne kokoutumistanne.

- I don't shampoo my hair in the morning.
- I don't wash my hair in the morning.

- En pese hiuksiani aamulla.
- En pese tukkaani aamulla.

I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.

Läiskytin viiniä valkoiselle suosikkipaidalleni. Tahra saattaisi lähteä pois jos pesen sen.

- Gargle and wash your hands as soon as you get home so that you don't catch a cold.
- Let's gargle and wash our hands as soon as we get home so that we don't catch a cold.

Kurlataan suuvedellä ja pestään kädet heti kun mennään kotiin ettemme levitä flunssaa ja aiheuta harmia.

The label on my scarf says, "Wash and iron inside out." I wonder how I'm supposed to do that.

Kaulahuivissani on lappu: "Pestävä ja silitettävä nurin käännettynä." Mitenkähän se pitäisi tehdä?

After Mark has had a bit of a rest he gets up, has a wash, gets dressed and gets ready to go out.

Sen jälkeen kun Marko on levännyt vähän, hän nousee ylös, peseytyy, pukeutuu ja valmistautuu lähtemään ulos.