Translation of "Time we" in Finnish

In that time, we normally used

Niihin aikoihin käytimme -

At that time we had documents that...

Silloin paperit olivat -

To gain time we took the plane.

Aikaa voittaaksemme matkustimme lentokoneella.

It is high time we went to bed.

On jo korkea aika mennä nukkumaan.

Every time we go hiking, he falls behind.

Hän jää jälkeen joka kerran kun käymme vaeltamassa.

I'll never forget the time we spent together.

En koskaan unohda aikaa, jonka vietimme yhdessä.

- We have no time.
- We don't have time.

Meillä ei ole aikaa.

- Goodbye, I'll see you at the time we agreed on.
- Goodbye. I'll see you at the time we agreed on.

Näkemiin. Tapaan sinut sopimaamme aikaan.

I think it's time we had a little talk.

Luulen, että meidän on aika vähän keskustella.

By the time we reached base camp and the Khumbu Icefall...

Saapuessamme tukikohtaan ja Khumbun jääputoukselle...

I have fond memories of all the time we spent together.

Minulla on kauniita muistoja ajasta, jonka vietimme yhdessä.

- Tom told me that he thought Mary would be gone by the time we got there.
- Tom told me he thought Mary would be gone by the time we got there.
- Tom told me he thought that Mary would be gone by the time we got there.
- Tom told me that he thought that Mary would be gone by the time we got there.

- Tomi kertoi minulle, että hän luuli, että Mari olisi jo häipynyt kun pääsisimme sinne.
- Tomi kertoi minulle, että hän luuli, että Mari olisi jo poistunut kun pääsisimme sinne.

At first, we weren't familiar at all. Over time we got to know each other.

Aluksi vierastimme toisiamme. Ajan myötä opimme tuntemaan toisemme.

- We lost a lot of time.
- We wasted a lot of time.
- We've been wasting a lot of time.

Menetimme paljon aikaa.

When I think of saw-scale vipers I think of the time we spent in a place called Ratnagiri district in Maharashtra.

Sahasuomukyystä tulee mieleen - Maharashtran Ratnagirin alueella viettämäämme aika.

Who would have thought around 1900 that in fifty years time we would know so much more and understand so much less.

Kukapa olisi vuoden 1900 paikkeilla arvannut, että 50 vuoden päästä tietäisimme niin paljon enemmän ja ymmärtäisimme niin paljon vähemmän?