Translation of "Register" in Finnish

Do I have to register?

Pitääkö minun rekisteröityä?

Sami didn't steal from the register.

Sami ei varastanut rahaa kassasta.

I'll soon register for a course in German.

Ilmoittaudun pian saksan kurssille.

When did they register the names of the members?

Koska he kirjasivat jäsenten nimet?

Please pay the bill at the first floor register.

- Maksakaa ostoksenne ystävällisesti ensimmäisen kerroksen kassalla.
- Olkaa niin ystävällinen ja maksakaa ostoksenne ensimmäisen kerroksen kassalle.

Tom saw Mary stealing money from the cash register.

Tom näki Maryn varastamassa rahaa kassakoneesta.

But special bones in her ears register minute vibrations in the sand.

Mutta sen korvien erikoisluut rekisteröivät hiekan pienetkin värähtelyt,

- I'll soon register for a course in German.
- I'm going to sign up for a German class right now.

Ilmoittaudun pian saksan kurssille.