Translation of "Popular" in Finnish

Is it popular?

- Onko se suosittu?
- Onko se suosittua?

I'm very popular.

Olen tosi suosittu.

Tom wasn't popular.

Tomi ei ollut suosittu.

- It's popular among senior citizens.
- It's popular among the elderly.

- Se on suosittua senioreitten parissa.
- Se on suosittu ikäihmisten parissa.

What is popular now?

Mikä on suosittua nyt?

That play was popular.

Se näytelmä oli suosittu.

Tom is quite popular.

- Tomi on melko suosittu.
- Tomi on aika suosittu.

Tom was very popular.

Tomi oli todella suosittu.

- Tom is popular with the girls.
- Tom is popular with girls.

Tytöt tykkää Tomista.

- Soccer is more popular than tennis.
- Football is more popular than tennis.

Jalkapallo on suositumpaa kuin tennis.

Why is she so popular?

Miksi hän on niin suosittu?

It's a popular fishing spot.

Se on suosittu kalastuspaikka.

Acai berries have become popular.

Acai-marjat ovat tulleet suosituiksi.

Lingonberries are popular in Finland.

Puolukat ovat suosittuja Suomessa.

Tom is a popular guy.

Tom on suosittu tyyppi.

Tom is popular at school.

Tomi on suosittu koulussa.

Milk is a popular beverage.

Maito on suosittu juoma.

Why is Tom still popular?

- Miksi Tomi on edelleen suosittu?
- Miksi Tomi on yhä suosittu?
- Miksi Tomi on vieläkin suosittu?
- Minkä takia Tomi on edelleen suosittu?
- Minkä takia Tomi on yhä suosittu?
- Minkä takia Tomi on vieläkin suosittu?

That singer is popular with girls.

Tuo laulaja on suosittu tyttöjen keskuudessa.

Dark bread is popular in Germany.

Tumma leipä on suosittua Saksassa.

This book is popular with students.

Tämä kirja on opiskelijoiden lempilukemista.

Soccer is more popular than tennis.

Jalkapallo on suositumpaa kuin tennis.

Tumblr is a popular blogging platform.

- Tumblr on suosittu blogialusta.
- Tumblr on suosittu blogipalvelu.

You seem to be really popular.

- Sinä vaikutat todella suositulta.
- Vaikutat todella suositulta.
- Te vaikutatte todella suosituilta.
- Vaikutatte todella suosituilta.
- Sinä vaikutat hyvin suositulta.
- Vaikutat hyvin suositulta.
- Vaikutatte hyvin suosituilta.
- Te vaikutatte hyvin suosituilta.

"Sketchy" is a popular slang word.

”Sketchy” on suosittu slangisana.

- Football is the most popular sport in Brazil.
- Soccer is the most popular sport in Brazil.

- Jalkapallo on Brasilian suosituin urheilulaji.
- Brasiliassa jalkapallo on suosituin urheilulaji.

Michael Jackson is popular in the US.

Michael Jackson on suosittu Yhdysvalloissa.

She is singing the latest popular songs.

Hän laulaa uusimpia suosittuja lauluja.

French bread is very popular in Brazil.

Ranskanleipä on todella suosittua Braziliassa.

Italian cuisine is popular around the world.

Italialainen keittiö on suosittua ympäri maailman.

Adult coloring books have become popular recently.

Aikuisten värityskirjat ovat saavuttaneet hiljattain suosiota.

Tom wants to be popular at school.

Tom haluaa olla suosittu koulussa.

Soccer is the most popular in Brazil.

Jalkapallo on suosituinta Brasiliassa.

This song was popular in the 1970s.

Tämä biisi oli suosittu 70-luvulla.

Soccer is the world's most popular sport.

Jalkapallo on maailman suosituin urheilulaji.

Tom is more popular than I am.

Tomi on suositumpi kuin minä.

Tom isn't as popular as I am.

Tomi ei ole yhtä suosittu kuin minä.

Soccer is the most popular sport in Brazil.

- Jalkapallo on Brasilian suosituin urheilulaji.
- Brasiliassa jalkapallo on suosituin urheilulaji.

Football is the most popular sport in Brazil.

- Jalkapallo on Brasilian suosituin urheilulaji.
- Brasiliassa jalkapallo on suosituin urheilulaji.

Is Haruki Murakami popular in Vietnam as well?

- Onko Haruki Murakami kuuluisa Vietnamissakin?
- Onko Haruki Murakami kuuluisa myös Vietnamissa?

Light-roasted coffee brands remain the most popular.

Vaaleapaahtoiset merkkikahvit ovat edelleen suosituimpia.

Tea is a popular beverage throughout the world.

Tee on suosittu juoma ympäri maailman.

Tom is quite knowledgeable about modern popular music.

Tom on aika hyvin perillä modernista populaarimusiikista.

He was not generally popular among the undergraduates.

Hän ei ollut erityisen suosittu kandivaiheen opiskelijoiden keskuudessa.

The Nintendo DS is a popular handheld game console.

Nintendo DS on suosittu käsipelikonsoli.

The old quarry is now a popular swimming hole.

Vanha louhos on nyt suosittu uimakuoppa.

Yoga is becoming more and more popular every year.

Joogasta on tulossa yhä suositumpaa ja suositumpaa joka vuosi.

Mercator projection is popular for a couple of reasons.

Mercatorin projektio on suosittu paristakin syystä.

Pine furniture is not very popular at the moment.

- Mäntyhuonekalut eivät ole suosionsa huipulla tällä hetkellä.
- Mäntyhuonekalut eivät ole kovin suosittuja tällä hetkellä.

It was the most popular sport in this country.

Se oli suosituin urheilulaji tässä valtiossa.

Having close friends is more important than being popular.

Läheiset ystävät ovat tärkeämpiä kuin suosittuna oleminen.

Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.

Naisten vapautus on laajakantainen mutta epämuodollinen kansanliike.

What kind of games were popular when you were young?

Millaiset leikit olivat suosittuja, kun olit nuori?

The most popular game in the world is made by Swedes.

Maailman suosituin peli on ruotsalaisten tekemä.

Tom is the creator of the popular mobile game "Happy Squirrels."

- Tomi on suositun, Happy Squirrels -nimisen mobiilipelin kehittäjä.
- Tomi on suositun, Onnelliset oravat -nimisen mobiilipelin kehittäjä.

A pub is a popular gathering place in which to drink beer.

Pubi on suosittu kokoontumispaikka, jossa juoda olutta.

Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.

Haarukat ja syömäpuikot yleistyivät, koska niillä oli helppo käsitellä kuumaa ruokaa.

“The Little Prince” is a very popular book that was translated into many languages.

- »Pikku prinssi» on hyvin suosittu kirja, joka on käännetty monille kielille.
- »Pikku prinssi» on todella suosittu kirja, joka on käännetty monille kielille.

Contrary to popular belief, urinating on a jellyfish sting will do very little to help.

Vastoin suosittua uskomusta meduusan piston päälle virtsaaminen ei juurikaan auta.

The sport of Muggle Quidditch is becoming increasingly popular around the world, particularly on university campuses.

Jästihuispauksesta on urheilulajina tulossa yhä suositumpi ympäri maailman, erityisesti yliopistokampuksilla.

I think Twitter is not very popular in Germany. 140 characters is approx two words in German.

Uskoakseni Twitter ei ole erityisen suosittu Saksassa.140 merkkiä on osimoilleen kaksi sanaa saksaksi.

Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.

Vaikkei astrologialla ole tieteellistä perustaa, se on erittäin suosittua ja astrologiaan uskovia ihmisiä näyttää olevan paljon.

The Prime Minister became all the more popular because he never gave way to pressure from the neighboring country.

- Pääministerin suosio vain nousi, koska hän ei taipunut naapurimaan painostuksen alla.
- Pääministerin suosio vain nousi, sillä hän ei taipunut naapurimaan painostuksen alla.

In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture.

Tuoreessa artikkelissa, joka käsittelee aivojen säilyttämistä nuorina, mainitaan esperanto sudokujen ohessa, mikä osoittaa esperanton tulevan osaksi populaarikulttuuria.

One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?

Yksi syy Twitterin suosioon Japanissa on japanin kielen erityispiirteessä. Ideogrammeja käyttävässä japanissa 140 merkkiin saa mahtumaan enemmän sisältöä kuin suurimmassa osassa muista kielistä, kiina poislukien. Tämän esimerkkilauseen japaninkielinen versio on kirjoitettu muuten täsmälleen 140 merkillä. Kuinka monta merkkiä tarvitaankaan muissa kielissä?