Translation of "Orders" in Finnish

We followed orders.

Tottelimme määräyksiä.

They obeyed orders.

He tottelivat käskyjä.

I followed Tom's orders.

Seurasin Tomin käskyjä.

I'm just following orders.

Minä seuraan vain ohjeita.

Soldiers must follow orders.

- Sotilaiden tulee noudattaa määräyksiä.
- Sotilaiden tulee seurata komentoja.
- Sotilaiden täytyy noudattaa käskyjä.

We're just following orders.

Noudatamme vain käskyjä.

We take telephone orders.

Otamme tilauksia puhelimitse.

I'm carrying out Tom's orders.

Toteutan Tomin käskyjä.

I was just following orders.

Noudatin vain käskyjä.

Your orders have been changed.

- Määräyksesi ovat muuttuneet.
- Tilauksiasi on muutettu.

You should follow the doctor's orders.

Sinun pitäisi seurata lääkärin määräyksiä.

Soldiers must carry out their orders.

- Sotilaiden on toteutettava käskynsä.
- Sotilaiden täytyy toteuttaa käskynsä.

Your orders have been carried out.

Käskynne on toteutettu.

Revolutions always bring about new legal orders.

Vallankumoukset tuovat mukanaan aina uusia lakeja.

My orders are to go with you.

Minut määrättiin tulemaan mukaasi.

Whenever he comes to this place, he orders the same dish.

Aina kun hän tulee tänne, hän tilaa saman annoksen.

Liza was uncommonly good at remembering customers' orders, which, sadly, kept her out of any managerial positions.

Liza oli epätavallisen hyvä muistamaan asiakkaiden tilaukset, mikä surullista kyllä piti hänet poissa johtoasemista.

He who makes noises while the ship is sailing, making people unable to hear orders, will be fined at the discretion of the captain.

Sitä, joka metelöi purjehduksen aikana, ja siten estää muita kuulemasta käskyjä, rangaistaan kapteenin päätöksen mukaisesti.