Translation of "Hour" in Finnish

It took an hour.

- Se kesti tunnin.
- Siihen meni tunti.

Let's wait an hour.

Odotetaan tunti.

You're an hour late.

- Olet tunnin myöhässä.
- Olette tunnin myöhässä.

I waited an hour.

Odotin tunnin.

- He will arrive within an hour.
- He'll arrive within an hour.

Hän saapuu tunnin sisään.

- We will leave in an hour.
- We'll leave in an hour.

Lähtö on tunnin päästä.

- I'll be back within an hour.
- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.

Palaan takaisin tunnin kuluttua.

Every hour brings unique challenges.

tuo jokainen tunti uniikkeja haasteita.

It took half an hour.

Siihen meni puoli tuntia.

It took exactly an hour.

Siihen meni tarkalleen tunti.

Come back in an hour.

- Tule takaisin tunnin päästä.
- Tule takaisin tunnin kuluttua.

We've got an hour left.

Meillä on vielä tunti aikaa jäljellä.

I leave in an hour.

Lähden tunnin päästä.

I'm paid by the hour.

Minulle maksetaan tuntipalkkaa.

We don't have an hour.

Meillä ei ole tuntia.

See you in an hour.

Nähdään tunnin kuluttua.

This is his eleventh hour.

Tämä on hänen viimeinen mahdollisuutensa.

An hour has sixty minutes.

Tunnissa on kuusikymmentä minuuttia.

He left an hour ago.

- Hän lähti tunti sitten.
- Hän meni tunti sitten.

- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.

- Palaan takaisin tunnin kuluttua.
- Tulen takaisin tunnin päästä.

- I will call you in an hour.
- I'll call you in an hour.

Soitan sinulle tunnin kuluttua.

- Tom waited for more than an hour.
- Tom waited more than an hour.

Tom odotti yli tunnin.

At over 1,000 kilometers an hour.

yli 1 000 kilometrin tuntinopeudella.

The traffic jam lasted one hour.

Liikennesuma kesti tunnin.

It stopped snowing an hour ago.

Lumisade loppui tunti sitten.

I met her an hour ago.

- Minä tapasin hänet tunti sitten.
- Tapasin hänet tunti sitten.
- Tapasin minä hänet tunti sitten.

We will leave in an hour.

- Aion lähteä tunnin päästä.
- Aiomme lähteä tunnin päästä.

I'll be back in an hour.

- Palaan takaisin tunnin kuluttua.
- Tulen takaisin tunnin päästä.

I'm meeting Tom in an hour.

Tapaan Tomin tunnin sisään.

I got up an hour ago.

Nousin ylös tunti sitten.

Can you wait about an hour?

Voisitteko odottaa noin tunnin?

We need at least another hour.

Tarvitsemme ainakin toisen tunnin.

This clock strikes the quarter hour.

Tämä kello lyö varttitunteina.

Sami came half an hour later.

Sami tuli puoli tuntia myöhemmin.

Tom lives only an hour away.

Tommi asuu vain tunnin matkan päässä.

- I've been waiting for her for an hour.
- I waited for her for one hour.

Odotin häntä tunnin verran.

"Let me sleep for just one more hour, Mom!" "An hour? You're late for school!"

"Anna minun nukkua vielä yksi tunti, äiti!" "Tunti? Myöhästyt koulusta."

- There was a chain-reaction crash during rush hour.
- There was a pileup during rush hour.
- There was a chain accident during rush hour.

- Ruuhka-aikaan sattui ketjukolari.
- Ruuhka-aikaan tapahtui ketjukolari.

He run on for half an hour.

Hän jatkoi juoksemista 30 minuuttia.

Globalisation has led to 24-hour trading.

Globalisaatio on johtanut ympärivuorokautiseen kaupankäyntiin.

I will call you in an hour.

Soitan sinulle tunnin kuluttua.

I spoke with her for an hour.

Puhuin hänen kanssaan tunnin.

I'll be over in half an hour.

Äiti on kuule siellä puolessa tunnissa.

Tom waited a good hour for Mary.

Tom odotti kokonaisen tunnin Maria.

I'll call you back in an hour.

Soitan sinulle takaisin tunnin sisään.

I talked to her for an hour.

- Puhuin hänelle tunnin ajan.
- Minä puhuin hänelle tunnin ajan.
- Puhuin hänen kanssaan tunnin ajan.
- Minä puhuin hänen kanssaan tunnin ajan.

Your plane doesn't leave for an hour.

Koneesi ei lähde vielä tuntiin.

I've been waiting for over an hour.

- Olen odottanut yli tunnin.
- Olen odotellut yli tunnin.
- Olen odottanut yli tunnin ajan.

He has not spoken for an hour.

Hän ei ole puhunut tuntiin.

Tom waited for more than an hour.

Tom odotti yli tunnin.

I exercise for an hour every day.

Harrastan liikuntaa tunnin joka päivä.

- I have been waiting for almost half an hour.
- I've been waiting for almost half an hour.

Olen odottanut melkein puoli tuntia.

The car ran at 40 miles an hour.

Auto kulki neljäkymmentä mailia tunnissa.

You only started this job an hour ago.

Sinä vasta aloitit tämän työn tunti sitten.

I'll be back in an hour or so.

Palaan noin tunnin kuluttua.

The train was almost an hour behind time.

Juna oli melkein tunnin myöhässä.

Really? It took me an hour by train.

- Ihanko totta? Minulla meni tunti junalla.
- Todellako? Minulta se kesti tunnin junalla.
- Ihanko totta? Minulla meni siihen tunti junalla.

She came an hour beyond the appointed time.

Hän tuli tunnin sovittua aikaa myöhemmin.

She finished her work an hour in advance.

Hän sai työnsä loppuun tunnin etuajassa.

He looked for his book for an hour.

Hän etsi kirjaansa tunnin.

Our guests should be here within an hour.

Vieraidemme pitäisi olla täällä tunnissa.

My flight leaves in less than an hour.

Lentoni lähtee alle tunnin kuluttua.

Tom waited half an hour and then left.

Tomi odotti puoli tuntia ja sen jälkeen lähti.

I must finish my homework in an hour.

Minun täytyy saada kotiläksyt valmiiksi tunnissa.

- I have been waiting for the bus for an hour.
- I've been waiting for the bus for an hour.

Olen odottanut bussia tunnin ajan.

- It takes you an hour to go to the station on foot.
- It takes an hour to get to the station on foot.
- It takes an hour to walk to the station.

Asemalle kävely kestää tunnin.

He can sprint at over 100 kilometers an hour.

Se voi pyrähtää jopa 100 kilometrin tuntivauhtiin.

I can walk to school in half an hour.

- Koululleni kävelee puolessa tunnissa.
- Kävelen kouluun puolessa tunnissa.

It's horrible to get caught in rush hour traffic.

On hirveää jäädä jumiin liikenteeseen ruuhka-aikana.

Why did you call me at this unearthly hour?

Miksi soitit minulle tähän jumalattomaan aikaan?

The man who telephoned an hour ago was Frank.

Mies, joka soitti tunti sitten, oli Frank.

The man who rang an hour ago was Frank.

Mies, joka soitti tunti sitten, oli Frank.

I've spent an entire hour waiting for my friend.

Olen kuluttanut kokonaisen tunnin odottaen ystävääni?

Tom left for home well over an hour ago.

Tom lähti kotiin reilu tunti sitten.

They talked with her for an hour at class.

He puhuivat tunnin hänen kanssaan luokassa.