Translation of "Fat" in Finnish

- Tom's fat.
- Tom is fat.

Tom on lihava.

- I'm fat.
- I am fat.

Olen lihava.

- I'm so fat.
- I'm very fat.
- I'm extremely fat.

- Olen tosi lihava.
- Olen hirveän lihava.
- Olen hirvittävän lihava.

- I'm not fat.
- I'm not fat!
- I am not fat!

En ole lihava!

- I'm so fat.
- I'm very fat.

- Olen tosi lihava.
- Olen hirveän lihava.
- Olen hirvittävän lihava.

Fat chance.

Tuskinpa.

I'm extremely fat.

- Olen tosi lihava.
- Olen hirveän lihava.
- Olen hirvittävän lihava.

I'm very fat.

- Olen tosi lihava.
- Olen hirveän lihava.
- Olen hirvittävän lihava.

I'm so fat.

- Olen tosi lihava.
- Olen hirveän lihava.
- Olen hirvittävän lihava.

You look fat.

- Näytät lihavalta.
- Näytät läskiltä.

We're getting fat.

- Me lihoamme.
- Me alamme lihota.
- Me alamme olla lihavia.

I'm not fat!

En ole lihava!

Are you fat?

Oletko sinä lihava?

Am I fat?

- Olenko minä lihava?
- Oonks mä läski?

You aren't fat.

- Et ole lihava.
- Sinä et ole lihava.
- Sä et oo läski.

They're too fat.

He ovat liian lihavia.

Don't get fat.

Älä liho.

Tom called me fat.

- Tom hakkui minua läskiksi.
- Tom sanoi minua pulleroksi.
- Tom kutsui minua läskipossuksi.

I think I'm fat.

- Mielestäni olen lihava.
- Mun mielestä mä oon kyllä pullukka.

Tom is getting fat.

Tomista on tulossa lihava.

Our kids are fat.

- Meiän muksut on läskejä.
- Meidän lapset ovat lihavia.

Your cat is fat.

Sinun kissasi on lihava.

The woman is fat.

- Nainen on paksu.
- Nainen on lihava.
- Se nainen on lihava.
- Se nainen on paksu.

- Do you think I'm fat?
- Do you think that I'm fat?

- Olenko minä sinusta lihava?
- Olenko minä sinun mielestäsi lihava?

- I think Tom is fat.
- I think that Tom is fat.

Minusta Tom on lihava.

Low-fat milk for me.

Minulle vähärasvaista maitoa.

Tom is a fat man.

- Tom on lihava mies.
- Tom on paksukainen.

Are you calling me fat?

Sanoitko minua lihavaksi?

That cat is quite fat.

Tuo kissa on melko lihava.

You're not fat. You're curvy.

- Sinä et ole lihava. Sinä olet muodokas.
- Sinä et ole lihava. Sinä olet kurvikas.

Your dog is very fat.

Koirasi on hyvin lihava.

Has Tom always been fat?

Onko Tomi ollut aina lihava?

Tom has 7% body fat.

Tomin rasvaprosentti on seitsemän.

Too many sweets make you fat.

Liika karkki lihottaa.

Don't allow yourself to become fat.

Älä anna itsesi lihoa.

Ultra-processed foods make people fat.

Yliprosessoidut ruuat lihottavat ihmisiä.

Pork has a lot of fat.

- Sianlihassa on paljon rasvaa.
- Sianliha sisältää paljon rasvaa.

You look fat in those pants.

Sä näytät lihavalta noissa housuissa.

I don't like a fat diet.

En pidä rasvaisesta ruoasta.

- My mom told me that I'm fat.
- My mom told me that I was fat.

- Äitini sanoi minulle, että olen lihava.
- Äitini sanoi minua lihavaksi.

- If you eat too much, you'll become fat.
- If you eat too much, you will get fat.
- If you eat too much, you'll get fat.

Jos syöt liikaa, lihot.

The little fat man did not laugh.

Pieni lihava mies ei nauranut.

Does this dress make me look fat?

Saako tämä mekko minut näyttämään lihavalta?

- Tom got fatter.
- Tom has gotten fat.

- Tom on lihonut.
- Tom lihoi.

Does my dog look fat to you?

Näyttääkö koirani sinusta lihavalta?

He is too fat to run fast.

- Hän on liian lihava juostakseen nopeasti.
- Hän on liian lihava juostakseen kovaa.
- Hän on liian lihava juoksemaan nopeasti.
- Hän on liian lihava juoksemaan kovaa.

Does this shirt make me look fat?

Saako tämä paita minut näyttämään lihavalta?

A bicycle runs on fat and saves you money; a car runs on money and makes you fat.

Pyörä kulkee läskillä ja säästää rahasi. Auto kulkee rahalla ja tekee sinusta läskin.

My mom told me that I was fat.

Äitini sanoi minulle, että olen lihava.

We call our teacher "Doraemon" because he's fat.

Kutsumme opettajaamme "Doraemoniksi", koska hän on lihava.

I can't believe you just called me fat.

Uskomatonta, että kutsuit minua juuri lihavaksi.

If you don't get more exercise, you'll get fat.

Jos et saa enemmän liikuntaa, alat lihoa.

He was well built, if not fat as such.

Häntä ei voinut sanoa lihavaksi, mutta hän oli roteva.

Smoking a fat cigar, he told stories about Greenland.

Poltellen paksua sikaria hän kertoi tarinoita Grönlannista.

Were you fat when you were in high school?

Olitko sinä lukioaikana lihava?

- Tom got fatter.
- Tom gained weight.
- Tom got fat.

- Tom on lihonut.
- Tom lihoi.

I'm not as fat as I used to be.

En ole enää niin lihava kuin ennen.

If you eat too much, you will get fat.

Jos syöt liikaa, lihoat.

Tom is on a low-fat, high-protein diet.

Tomi on vähärasvaisella ja korkea proteinisella dieetillä.

Eating too much fat is supposed to cause heart disease.

Liian rasvan syömisen pitäisi aiheuttaa sydäntauteja.

If you eat at this time of night, you'll get fat.

- Kuule, jos syöt tähän aikaan, niin lihot!
- Jos syöt tähän aikaan illasta, niin lihot!

The fat girl is eating too much sweets with lots of sugar.

Lihava tyttö syö liian paljon makeisia, joissa on paljon sokeria.

The child who ate almost all this cake must be very fat.

Lapsen joka melkein söi koko tämän kakun täytyy olla hyvin lihava.

They all called him Penguin, due to him being short and fat.

He kaikki kutsuivat häntä Pingviiniksi siitä johtuen, että hän oli lyhyt ja lihava.

I asked the butcher to trim all the fat off of the meat.

Pyysin lihakauppiasta leikkaamaan pois kaiken rasvan lihasta.

A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.

Paksu valkoinen kissa istui muurilla ja katseli heitä unisin silmin.

- A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
- A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.

Pulska valkoinen kissa istui muurin päällä ja katseli kaksikkoa uneliain silmin.

The word of the year 2011 in Denmark is "Arab spring". Other proposed words were "fat tax", "broken promises" and "road rage".

Vuoden sana Tanskassa vuonna 2011 on »arabisk forår». Muita ehdotuksia olivat »fedtafgift», »løftebrud» ja »vejvrede».

Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.

Jane on lihava, töykeä ja polttaa liikaa. Mutta Kenistä hän on ihana ja hurmaava. Siksi rakkautta sanotaankin sokeaksi.