Translation of "Families" in Finnish

Small families draw closer together.

Pienet perheet hakeutuvat lähemmäs toisiaan.

The revolution divided many families.

Vallankumous jakoi monia perheitä.

We stand by him, the 86 families.

Kaikki 86 perhettä tukevat häntä.

Because they have to support their families.

sillä heidän on elätettävä perheensä.

Tell us about yourselves and your families.

Kertokaa meille perheistänne ja teistä itsestänne.

Now we have 20,000 destitute families. That's 0.5%.

Nyt niitä perheitä on 20 000. Se tekee 0,5 prosenttia.

They found out their families didn't get along.

He huomasivat, etteivät heidän perheensä tulleet keskenään toimeen.

At Christmas, all families decorate a fir tree.

- Jouluna kaikki perheet koristelevat pihdan.
- Jouluna kaikki perheet koristelevat pihtaa.

They found that their families didn't like each other.

He huomasivat, että heidän perheensä eivät pitäneet toisistaan.

That is different. And like mine, all the other families.

Se on erilaista. Myös toiset perheet.

Denying a quality education to the children of working families is as wrong as denying health care or child care to working families.

Laadukkaan koulutuksen evääminen työläisperheiden lapsilta on yhtä väärin kuin terveydenhuollon tai päivähoidon evääminen työläisperheiltä.

That the first thing they have to do is recruit their partners and families.

että heidän pitää ensin värvätä kumppaninsa ja perheensä.

Europe, in the 20th century, was at constant war. People starved on this continent. Families were separated on this continent. And now people desperately want to come here precisely because of what you've created. You can't take that for granted.

Kahdennellakymmenellä vuosisadalla Eurooppa oli jatkuvassa sodassa. Ihmisiä nääntyi tällä mantereella. Perheitä erotettiin tällä mantereella. Ja nyt on ihmisiä, jotka haluavat tulla tänne juuri sen takia, mitä olette tehneet. Ette voi ottaa sitä annettuna.