Translation of "Today's" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "Today's" in a sentence and their dutch translations:

Today's cold.

Vandaag is het koud.

- What is today's date?
- What's today's date?

Welke datum is het vandaag?

What's today's menu?

Wat is het dagmenu?

Today's March 27th.

Het is vandaag zevenentwintig maart.

Today's the premiere.

Vandaag is de première.

What is today's date?

Welke datum is het vandaag?

Today's the big day.

Vandaag is de grote dag.

Bring me today's paper.

Breng mij de krant van vandaag.

- I have already read today's paper.
- I've already read today's paper.

Ik heb de krant van vandaag al gelezen.

- Have you read today's paper yet?
- Have you read today's newspaper yet?

- Hebben jullie de krant van vandaag al gelezen?
- Heeft u de krant van vandaag al gelezen?
- Heb je de krant van vandaag al gelezen?

- I've not read today's paper yet.
- I haven't read today's newspaper yet.

Ik heb de krant van vandaag nog niet gelezen.

Today's friends are tomorrow's enemies.

Een vriend vandaag is morgen een vijand.

Have you read today's paper?

Heb je de krant van vandaag gelezen?

Bring me today's paper, please.

Breng mij de krant van vandaag alstublieft.

- It's cold today.
- Today's cold.

- Vandaag is het koud.
- Het is koud vandaag.

Today's weather forecast proved right.

De weersvoorspelling voor vandaag is uitgekomen.

I read it in today's edition.

Ik las het in de uitgave van vandaag.

Did Paula study for today's test?

Heeft Paula voor de test van vandaag gestudeerd?

Have you read today's paper yet?

Heb je de krant van vandaag al gelezen?

Don't delay today's work until tomorrow.

Stel niet uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.

Today's minimum temperature was 3 °C.

De laagste temperatuur bedroeg vandaag drie graden Celsius.

This is yesterday's newspaper. Where's today's?

Dat is de krant van gisteren. Waar is die van vandaag?

Everyone played well in today's game.

Iedereen speelde goed in de wedstrijd van vandaag.

Who wants to explain today's lesson?

Wie wil de les van vandaag uitleggen?

The accident is reported in today's paper.

Het ongeluk staat vermeld in de krant van vandaag.

Today's newspapers recounted a meeting of Esperantists.

De dagbladen van vandaag hebben verslag uitgebracht over een bijeenkomst van Esperantisten.

- Today is your birthday.
- Today's your birthday.

- Vandaag is het uw verjaardag.
- Vandaag is je verjaardag.

- Today is Tom's birthday.
- Today's Tom's birthday.

Tom is vandaag jarig.

This is yesterday's newspaper. Where's today's paper?

Dat is de krant van gisteren. Waar is de krant van vandaag?

- It's not Christmas today.
- Today's not Christmas.

- Vandaag is het geen Kerstmis.
- Het is vandaag geen kerst.

Didn't you get Tom's message about today's meeting?

Heb je Toms bericht over de vergadering van vandaag niet gekregen?

Tickets for today's game sold like hot cakes.

Kaartjes voor de wedstrijd van vandaag gingen als warme broodjes over de toonbank.

Today's math class was more interesting than usual.

De wiskundeles van vandaag was interessanter dan gebruikelijk.

There are thousands of participants at today's event.

Er zijn duizenden deelnemers in het evenement van vandaag.

- What is the date today?
- What's the date today?
- What is today's date?
- What's today's date?
- What date is today?

Welke datum is het vandaag?

Are there any letters for me in today's mail?

Zijn er vandaag brieven voor mij in de post?

Have you read the leading article in today's paper?

Heb je het hoofdartikel in de krant vandaag gelezen?

- Today is my lucky day.
- Today's my lucky day.

Vandaag is mijn geluksdag.

"Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular."

„Geen goed nieuws in de krant van vandaag?” „Neen, niets bijzonders.”

- Today's March 27th.
- Today is the twenty-seventh of March.

Het is vandaag zevenentwintig maart.

Today's paper says that another typhoon is on its way.

De krant van vandaag zegt dat er nog een tyfoon onderweg is.

Being at least bilingual is a must in today's world.

In de wereld van vandaag is het een must om minstens tweetalig te zijn.

- Investigators are trying to pin down the cause of today's fire.
- The Forensic Investigation Unit is trying to determine the cause of today's fire.

De afdeling Forensische Opsporing probeert de oorzaak van de brand van vandaag vast te stellen.

- It's Tom's birthday today!
- Today is Tom's birthday.
- Today's Tom's birthday.

Tom is vandaag jarig.

- What is the date today?
- What's the date today?
- What day is it today?
- What is today's date?
- What's today's date?
- What date is today?

Welke datum is het vandaag?

- What's the day today?
- What is the date today?
- What's the date today?
- What day is it today?
- What is today's date?
- What's today's date?

Welke datum is het vandaag?

According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday.

Volgens de krant was er gisteren een grote aardbeving in Chili.

- The department of Legal Medicine Research is trying to ascertain the cause of today's conflagration.
- The Forensic Investigation Unit is trying to determine the cause of today's fire.

De afdeling Forensische Opsporing probeert de oorzaak van de brand van vandaag vast te stellen.

Worrying doesn't take away tomorrow's concerns, but it does take away today's power.

Piekeren neemt de zorgen voor morgen niet weg, maar wel de kracht van vandaag.

- Today is not my day.
- Today's not my day.
- Today isn't my day.

Vandaag is mijn dag niet.

The Forensic Investigation Unit is trying to determine the cause of today's fire.

De afdeling Forensische Opsporing probeert de oorzaak van de brand van vandaag vast te stellen.

"Let's begin today's lesson by opening our books at page 156," the teacher said.

"Laten we de les vandaag beginnen met het boek op bladzijde 156", zei de leraar.

- What's for dinner tonight?
- What are we having for dinner tonight?
- What's today's dinner?

Wat eten we vanavond?

- It's Monday.
- It is Monday today.
- It's Monday today.
- Today is Monday.
- Today's Monday.

- Vandaag is het maandag.
- Het is maandag.

- It's Tom's birthday today!
- It's Tom's birthday today.
- Today is Tom's birthday.
- Today's Tom's birthday.

Tom is vandaag jarig.

- What is the date today?
- What's the date today?
- What is today's date?
- What date is today?

Welke datum is het vandaag?

- It is not my day.
- Today is not my day.
- This is not my day.
- It's not my day.
- Today's not my day.
- Today isn't my day.

Vandaag is mijn dag niet.

- A stitch in time saves nine.
- Never put off to tomorrow what you can do today.
- Don't delay today's work until tomorrow.
- Leave nothing for tomorrow which can be done today.

- Stel niet uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.
- Van uitstel komt afstel.

- What's the day today?
- What is the date today?
- What's the date today?
- What day is it today?
- What is today's date?
- What day is it?
- What date is today?
- What day is today?

- Welke datum is het vandaag?
- Welke dag is het vandaag?

- Never put off till tomorrow what you can do today.
- Don't put off until tomorrow what you can do today.
- Don't delay today's work until tomorrow.
- Never put off until tomorrow what you can do today.

- Stel niet uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.
- Stel niet uit tot morgen wat je vandaag kan doen.
- Stel niet uit tot morgen, wat ge vandaag nog kunt doen.

Cornish is similar to Welsh, and is closer still to Breton, a language which derives from that of the ancient Britons who, during the early Middle Ages, migrated across to today's Brittany on the French mainland.

Het Cornisch lijkt op het Welsh en zelfs nog meer op het Bretoens, dat eigenlijk afstamt van de taal van de Britten die tijdens de vroege middeleeuwen uitweken naar het Franse vasteland, het huidige Bretagne.