Translation of "Starving" in Dutch

- I'm starving!
- I'm starving.

Ik ga dood van de honger!

I'm starving!

- Ik ga dood van de honger!
- Ik verga van de honger.
- Ik sterf van de honger!

I was starving.

Ik stierf van de honger.

- You must be starving.
- You must be starving to death.

Je vergaat vast van de honger.

They were almost starving.

Ze waren bijna uitgehongerd.

The man is starving.

De man is uitgehongerd.

You must be starving.

Je vergaat vast van de honger.

- I'm starving!
- I'm starved.

- Ik ga dood van de honger!
- Ik ben uitgehongerd.
- Ik sterf van de honger!

Think of the starving children.

Denk aan de kinderen die honger hebben!

- I'm starving!
- I'm dying of hunger.

- Ik ga dood van de honger!
- Ik heb honger als een paard.
- Ik verga van de honger.
- Ik rammel van de honger.
- Ik sterf van de honger!

There are starving children in Africa.

Er verhongeren kinderen in Afrika.

- I'm starving!
- I am terribly hungry.
- I'm starved.
- I'm famished!
- I'm dying of hunger.
- I'm starving.

Ik ben uitgehongerd.

I don't know about you, but I'm starving.

Ik weet niet hoe het met jou is, maar ik sterf van de honger.

- I'm starved.
- I'm very hungry.
- I am starving.

- Ik heb ontzettende honger.
- Ik heb honger als een paard.
- Ik verga van de honger.
- Ik ben uitgehongerd.
- Ik rammel van de honger.
- Ik ga kapot van de honger.

I'm starving! Hurry and give me something to eat.

Ik ben uitgehongerd! Schiet op en geef me iets te eten.

- I'm starving!
- Am I hungry!
- I'm hungry!
- I am hungry.

Ik heb honger.

He didn't like to ask for help even if he was starving.

Hij hield er niet van om hulp te vragen, zelfs als hij stierf van de honger.

I'd been on my own all week and was starving for conversation.

Ik was de hele week alleen, en smachtte naar een gesprek.

- Let's eat now. I'm starving.
- Let's eat now. I'm dying of hunger.

Laten we nu eten. Ik sterf van de honger.

Too many young girls are starving themselves to look like the models they see in magazines.

Te veel jonge meisjes hongeren zichzelf uit om er als de modellen in tijdschriften uit te zien.

The bird found a few morsels of bread, of which it would only eat a crumb, and gave the rest to the other starving sparrows which it called up.

De vogel vond een paar stukjes brood, waarvan hij slechts een kruimel zou opeten, en schonk de rest aan de andere uitgehongerde mussen die hij opriep.