Translation of "Resumed" in Dutch

I resumed walking.

Ik ging verder met lopen.

He resumed his work after a short break.

Na een korte pauze begon hij opnieuw te werken.

After her maternity leave, she resumed her old job.

Na haar zwangerschapsverlof ging ze weer werken.

After a brief hiatus, he resumed his position at the institute.

Na een korte onderbreking heeft hij zijn functie in het instituut hervat.

When war resumed with Austria in 1809, Bernadotte  was given command of the Ninth Saxon Corps.

Toen de oorlog met Oostenrijk in 1809 werd hervat, kreeg Bernadotte het bevel over het Negende Saksische Korps.

- He continued his work after a short break.
- He resumed his work after a short break.

- Na een korte pauze ging hij weer verder met zijn werk.
- Hij hervatte zijn werk na een korte pauze.
- Na een korte pauze begon hij opnieuw te werken.