Translation of "Else" in Dutch

Anything else?

- Anders nog iets?
- Nog iets anders?

What else?

Wat nog meer?

Where else?

Waar anders?

Who else?

- Wie anders?
- Wie nog?

- Everyone knew everybody else.
- Everyone knew everyone else.

Iedereen kende elkaar.

Nobody else can.

Niemand anders kan het.

Go somewhere else.

- Ga ergens anders naartoe.
- Ga ergens anders heen.

Wait somewhere else.

Wacht ergens anders.

Who else disagrees?

Wie is het er nog meer niet mee eens?

- You'll have to ask someone else.
- Please ask someone else.

Vraag alsjeblieft iemand anders.

- What else can go wrong?
- What else could go wrong?

Wat kan er nog mislopen?

- You should ask somebody else.
- You should ask someone else.

Je kan het beter aan iemand anders vragen.

- Did anyone else see you?
- Did anybody else see you?

Heeft iemand anders je gezien?

- Do you need anything else?
- Do you need something else?

Heb je nog iets anders nodig?

Can anybody else answer?

Kan iemand anders antwoorden?

Please ask someone else.

Vraag alsjeblieft iemand anders.

Go kiss someone else.

Ga toch iemand anders kussen!

Let's eat somewhere else.

Laten we ergens anders eten.

Nobody else showed up.

- Niemand anders kwam opdagen.
- Verder kwam niemand opdagen.

No one else understood.

Niemand anders snapte het.

I was somewhere else.

Ik was ergens anders.

Nobody else got hurt.

Verder raakte niemand gewond.

Everyone else does it.

Alle anderen doen het.

Nobody else can know.

Niemand anders kan dit weten.

Is anyone else going?

Vertrekt er nog iemand anders?

You did nothing else?

Je deed niets anders?

Who else hugged Tom?

- Wie heeft Tom nog meer omhelsd?
- Wie heeft Tom nog meer geknuffeld?

- There isn't anywhere else to park.
- There's nowhere else to park.

Er is geen andere plek om te parkeren.

- Don't give Tom anything else.
- Don't give anything else to Tom.

Geef Tom niets anders.

- Can't someone else go to Australia?
- Can't somebody else go to Australia?

Kan niet iemand anders naar Australië gaan?

- Tom said no one else was hungry.
- Tom said nobody else was hungry.
- Tom said that no one else was hungry.
- Tom said that nobody else was hungry.

Tom zei dat niemand anders honger had.

What else hammers this? Stress.

Wat speelt nog een rol? Stress.

I cannot do anything else.

Ik kan niets anders doen.

I'm thinking about something else.

Ik ben over iets anders aan het nadenken.

What else does Tom need?

Wat heeft Tom nog meer nodig?

What else do you need?

Wat heb je nog meer nodig?

What else can you do?

Wat kan je nog meer doen?

Do you remember anything else?

Herinner je je nog iets anders?

What else can you say?

Wat kan je anders zeggen?

What else can I say?

Wat kan ik anders zeggen?

What else does Tom want?

Wat wil Tom nog meer?

Does Tom need anything else?

Heeft Tom nog iets anders nodig?

What else did Tom get?

Wat heeft Tom nog meer gekregen?

I'm different from everyone else.

Ik ben anders dan iedereen.

What else do you do?

Wat doe je nog meer?

I don't remember anything else.

Ik kan me niets anders herinneren.

Somebody else might get hurt.

Iemand anders zou gekwetst kunnen worden.

Can't someone else do this?

- Kan niemand anders dit doen?
- Kan iemand anders dit niet doen?

Has anyone else seen this?

Heeft iemand anders dit gezien?

They can offer something else.

Ze mogen iets anders aanbieden.

I'm not like everybody else.

Ik ben niet zoals iedereen.

Was Tom carrying anything else?

Droeg Tom nog iets anders?

You should ask somebody else.

Je kan het beter aan iemand anders vragen.

Please don't tell anyone else.

Zeg het alsjeblieft tegen niemand anders.

Let's ask him something else.

Laten we hem iets anders vragen.

Tom didn't tell anyone else.

Tom vertelde het aan niemand anders.

What else can go wrong?

Wat kan er nog mislopen?

What else do you have?

Wat heb je nog?

I couldn't go anywhere else.

Ik kon nergens anders heen.

Where else should I be?

Waar moet ik anders zijn?