Translation of "Citizens" in Dutch

We're Canadian citizens.

Wij zijn Canadese burgers.

And us, the citizens?

En wij, de burgers?

Law-abiding citizens don't jaywalk.

Gezagsgetrouwe burgers steken de straat niet roekeloos over.

It's free for European Union citizens.

Het is gratis voor burgers van de Europese Unie.

Are often considered second-class citizens.

vaak worden gezien als tweederangsburgers.

Had seven percent of their citizens in poverty

leefden er 7% burgers in armoede

Most Swiss citizens speak two or three languages.

De meeste Zwitsers spreken twee of drie talen.

And I think that's an important lesson for us as citizens and architects.

En ik denk dat dat een belangrijke les is voor ons als burgers en architecten.

Do you think it should be legal for citizens to possess a gun?

Vindt u dat vuurwapenbezit door burgers legaal zou moeten zijn?

Are going to be used for their citizens, and not to be used for war.

gebruikt gaan worden voor hun burgers en niet voor oorlog.

The 26th of September is the European Day of Languages. The Council of Europe wants to draw attention to the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage citizens to learn languages​​. Tatoeba, as an easy-to-use learning tool and an active community, promotes the study and appreciation of languages in a very practical way.

26 september is de Europese Dag van de Talen. De Raad van Europa wil de aandacht toespitsen op het veeltalig erfgoed van Europa, de meertaligheid van de maatschappij bevorderen en de burgers aanmoedigen talen te leren. Tatoeba als gemakkelijk bruikbaar leermiddel en als levendige gemeenschap ondersteunt op een zeer praktische manier het leren van en de waardering voor talen.