Translation of "Wildlife" in Arabic

Concrete jungles, hostile to wildlife.

‫أدغال خرسانية،‬ ‫تعادي الحياة البرية.‬

As a fourth generation wildlife tracker,

‫باعتباره من الجيل الـ4‬ ‫لعائلة متخصصة بتعقب الحياة البرية،‬

According to the Wildlife Protection Society of India,

‫بحسب منظمة‬ ‫"مجتمع حماية الحياة البرية الهندية"،‬

What happens when cities expand and wildlife habitats shrink?

‫ما الذي يحدث عندما تتوسع المدن‬ ‫وتتقلص موائل الحياة البرية؟‬

That's Dr. William Karesh. He's a wildlife veterinarian and an

هذا هو الدكتور ويليام كاريش. هو بيطري حيوانات برية

Singapore is now one of the most wildlife-friendly cities in the world.

‫تعد "سنغافورة" الآن أحد أكثر المدن‬ ‫الصديقة للحياة البرية في العالم.‬

According to wildlife biologist Dr. Wong Siew Te, the most dangerous rhino is one that feels threatened.

‫بحسب عالم الأحياء المختص بالحياة البرية‬ ‫الدكتور "وونغ سيو تي"،‬ ‫فإن أخطر وحيد قرن‬ ‫هو ذلك الذي يشعر بأنه مهدد.‬

Inside Gubbi and other wildlife officers lay out the large nets in the hope of snaring the fugitive.

‫"جوبي" في الداخل برفقة ضباط الحياة البرية‬ ‫يجهزون شباكاً كبيرة‬ ‫على أمل اصطياد الهارب.‬

Where our cities provide a home for all sorts of wildlife not only at night, but also during the day.

‫حيث توفّر مدننا مواطنًا‬ ‫لكل أنواع الحياة البرية‬ ‫ليس فقط ليلًا بل وأيضًا نهارًا.‬