Translation of "Study" in Arabic

I study French. I also study German.

- ادرس الفرنسية. وايضاً ادرس الالمانية.
- ادرس الفرنسية. وكذلك الالمانية.

- I have to study.
- I need to study.

أحتاج إلى أن أدرس.

One study suggests

تشير إحدى الدراسات

We study Arabic.

نحن ندرس العربي

I study Korean.

أنا أدرس اللغة الكورية.

We study music.

ندرس الموسيقى.

I study mathematics.

أنا أدرس الرياضيات.

I study medicine.

أنا أدرس الطّب.

- You must study hard.
- You have to study hard.

- عليك أن تدرس بجدّ.
- عليك أن تدرس جاهداً.

- I am going to study.
- I'm going to study.

أنا ذاهب لأدرس

That means you study ancient hieroglyphs, you study archaeological remains,

ودراسته تتضمن دراسة العلامات الهيروغليفية والبقايا الأثرية،

- You need to study more!
- You need to study more.

- يجب عليك أن تدرس بجد أكثر.
- انت بحاجة أن تدرس أكثر

- He doesn't want to study.
- She doesn't want to study.

لا يريد أن يدرس

For this case study,

مثلاً في هذه الحالة

Was to study Arabic.

هو دراسة اللغة العربيّة.

A 2010 study showed

وأظهرت دراسة عام 2010

I did not study

لم أدرس

Is to study galaxies.

وهي دراسة المجرات.

Do you study English?

- هل تدرس اللغة الإنكليزية؟
- أتدرس اللغة الإنجليزية؟
- أتدرس الإنجليزية؟

You must study more.

عليك أن تدرس أكثر.

You should study harder.

عليك أن تدرس بجهد أكثر من ذلك.

You can study here.

- يمكنك أن تدرس هنا.
- بإمكانك المذاكرة هنا.

I'll study your report.

سألقي نظرة على تقريرك.

Why do you study?

لماذا تدرس؟

Students study in school.

التلاميذ يدرسون في المدرسة.

When do you study?

متى تدرس؟

You must study hard.

عليك أن تدرس بجدّ.

I have to study.

عليّ أن أدرس.

I need to study.

أحتاج إلى أن أدرس.

Sami likes to study.

سامي يحبّ الدّراسة.

Study the next chapter.

ادرس للفصل القادم.

What happens is that there is a study called "The Nun Study".

مايحدث هو أن هناك دراسة تسمى "دراسة الراهبة"

When we study their brains.

أثناء دراستنا لأدمغتهم.

Or study for the LSAT,

أو لتدرس لاختبار القبول بكلية الحقوق،

It's pretty hard to study.

من الصعب جدا دراسته.

Recently, I conducted a study

قمت مؤخراً بدراسة

I had no study skills,

لم أملك مهاراتٍ في الدراسة،

I'd just begun that study

قد باشرت حينها في البحث

You must study much harder.

يجب عليك أن تدرس بجهد أكبر.

You need to study harder.

يجب عليك أن تدرس بجد أكثر.

You had to study English.

كان عليك أن تدرس الإنجليزية.

Tom loves to study music.

توم يحب أن يتعلم الموسيقى

Study hard, and you'll succeed.

ادرس بجد و ستنجح.

You must study English hard.

عليك أن تدرس الإنجليزية بجهد أكبر.

I have to study Japanese.

عليّ أن أدرس اليابانية.

You don't have to study.

ليس عليك أن تدرس.

According to a recent study

وفقًا لدراسة حديثة

I like to study languages.

أحبّ دراسة اللّغات.

I wanted to study Berber.

كنتُ أريدُ تعلم الأمازيغية.

He doesn't want to study.

لا يريد أن يدرس

I want to study Turkmen.

أريد أن أَدْرُسَ التركمانية.

- I study for 3 hours every day.
- I study three hours a day.

أذاكر ثلاث ساعات يومياً.

So, I went to study Egyptology.

درست علم المصريات،

I wanted to study human cultures.

أردت أن أدرس ثقافات الإنسان

I study drugs and human behavior.

أدرس المخدرات والسلوك البشري.

A 2012 study found that mice

أظهرت دراسة على الفئران في عام 2012

To study and spread Turkish history

لدراسة ونشر التاريخ التركي

Why do you study every day?

لماذا تدرس كل يوم؟

I would like to study Arabic.

أود أن أتعلم العربية.

He doesn't want to study today.

هو لا يريد الدراسة اليوم.

He is too tired to study.

لن يستطيع أن يدرس من شدة التعب.

- I'm studying English.
- I study English.

أدرس اللغة الإنجليزية.

I'd like to study in Paris.

أود الدراسة في باريس.

I like to study foreign languages.

- أنا أحبُّ أنْ أدرسَ اللغاتَ الأجنبيةَ.
- أحبّ دراسة اللّغات الأجنبيّة.

Study hard so you don't fail.

ادرس بجد كي لا ترسب.

I didn't study math at all.

لم أدرس مادة الرياضيات على الإطلاق.

I didn't study at all yesterday.

لم أدرس على الإطلاق بالأمس.

What college do you study in?

في أي كلية تدرس؟

Or the results of that study,

أو نتائج الدراسة،

- We study Arabic.
- You teach Arabic.

نحن ندرس العربي

Sami taught a Bible study class.

كان سامي يدرّس حصصا لدراسة الكتاب المقدّس.

I don't want to study Berber.

لا أريد دراسة الأمازيغية.

I study three hours a day.

أذاكر ثلاث ساعات يومياً.

- They are so tired that they can't study.
- They are so tired that they cannot study.

لا يستطيعون الدراسة لأنهم متعبون جدا.

So, I looked at this UK study,

لذا، اطلعت على الدراسة من المملكة المتحدة،

His study said that it's not important

تقول دراسته أنه لا يهم

And so this is what I study.

وهذا اذا ما ادرسه.

So, I decided to study human nutrition.

لذلك قررت دراسة علم التغذية البشرية.

The Grant Study, which spanned 70 years,

هي دراسة جرانت التي امتدت لسبعين عام،

So we conducted a follow-up study

لذلك أجرينا دراسة متابعة

The frequent cannabis users in our study -

مستخدمو الحشيش المتكرر في دراستنا -

And we've also shown in this study

وقد بَيَّنَا أيضًا في هذه الدراسة

And we've actually initiated a pilot study

وقد بدأنا بالفعل بدراسة رائدة