Translation of "Shooting" in Arabic

Sami kept shooting.

واصل سامي إطلاق النّار.

Sami started shooting.

بدأ سامي يطلق النّار.

So I choose shooting.

لذلك اخترت الرماية.

Even shooting their own porn

وحتّى تصويرهن لأفلام إباحيّة

Sami forgave Layla for shooting him.

سامح سامي ليلى على إطلاق النّار عليه.

Speaking without thinking is like shooting without looking.

الحديث دون تفكير كإطلاق النّار بدون النّظر.

We were shooting outside Manor Park train station.

كنا نُصور خارج محطة قطار "مانور بارك."

Thousands of hours were spent on the shooting range.

قضيت آلاف الساعات في ميدان الرماية.

I find myself at the Military World Championship in shooting.

وجدت نفسي في بطولة العالم العسكرية للرماية.

And we don't hit the result that we're shooting for?

ولم نحصل على النتيجة التي نصوب عليها؟

You just suddenly see... lobsters just shooting out of the reef.

‫وترى فجأةً...‬ ‫حيوانات الكركند تخرج من الشعاب المرجانية.‬

When I was shooting "ill Manors", we were in Manor Park

عندما كنتُ أُصور "أخلاق سيئة،" كنا في "مانور بارك"

And one of the ways that they celebrate is by shooting guns.

وإحدى طرق الاحتفال عندهم هو إطلاق النار

In our classes, we learned that two stars that are shooting through space,

تعلمنا في دروسنا أن نجمين يتحركان في الفضاء،

On the first mountain of our life, when we're shooting for our career,

على أول جبل في حياتنا، عنما تكون ستنطلق من أجل حياتك المهنية.

Sami gave Layla the business card of a local gun store and shooting range.

قدّم سامي لليلى بطاقة زيارة لمحلّ للأسلحة و مجال للرّمي.

The act of shooting at French nobles was no different than hunting wild hogs in the forest.

يبدو وكأن إطلاق النار على النبلاء الفرنسيين لا يختلف عن صيد الخنازير البرية في الغابة.

A deadly California shooting rampage. A lone gunman to pledge allegiance to ISIS. Both incidents carried out by so-called lone wolves

كاليفورنيا القاتلة اطلاق النار الهيجان. رجل مسلح وحيد يتعهد بالولاء لداعش. كلا الحادثين التي تقوم بها الذئاب وحيد يسمى