Translation of "Puppet" in Arabic

Of the Principality of Ferghana and install a puppet regime,

لإمارة (فرغانا)، ووضع نظام موالي لها

Not for the IMF and all those... Are you their puppet?

وليس لصالح صندوق النقد الدولي وأولئك... هل أنت دميتهم؟

Successfully defeating the Umayyad puppet-ruler, before massacring three entire Sogdian metropolises

ونجحوا في هزيمة الحاكم الموالي للأمويين، قبل أن يقوموا بذبح سكان ثلاث من المدن الصغديانية متعددة الأعراق كعقاب

In 1979 the Soviet Union invades Afghanistan to defend a puppet dictator against rebels.

في عام 1979 غزا الاتحاد السوفيتي أفغانستان للدفاع عن ديكتاتور العميل ضد المتمردين.

And had to send his son to Rome as a hostage.  Macedon effectively became a Roman puppet.  

واضطر إلى إرسال ابنه إلى روما كرهينة. أصبح مقدونيا فعليًا دمية رومانية.