Translation of "Worthy" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Worthy" in a sentence and their arabic translations:

I'm not worthy.

أنا لا قيمةَ لي.

And it's worthy of reflection.

ويستحق التفكير.

His performance was worthy of praise.

كان أداؤه جديراً بالثناء.

That I'm just as worthy of acknowledgement.

وأني أستحق التقدير.

To hospital-worthy food poisoning in Pakistan.

إلى تسمم غذائي استحق دخولي المستشفى في باكستان

And it's worthy of our closer examination.

وهو يستحق أن نتفحصه عن كثب.

Then I'll be worthy of His love.

وسأستحق حبه.

That you are not worthy of being loved.

بأنك لا تستحق أن تكون محبوباً.

Yet, on the other, you're not quite worthy -

ولكن من جهة أخرى،

He is worthy to be captain of our team.

إنه جدير بأن يكون قائد فريقنا.

Anything we do this often is worthy of critical observation.

غالبا أي شيء نفعله هو عرضه للملاحظات الناقدة

And could see right through me, and determine if I was worthy or not.

ويستطعن رؤية ما بداخلي، ويقررن ما إذا كنت ذا قيمة

Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection.

لكل فرد يقوم بعمل الحق في أجر عادل مرض يكفل له ولأسرته عيشة لائقة بكرامة الإنسان تضاف إليه، عند اللزوم، وسائل أخرى للحماية الاجتماعية.