Translation of "Manager" in Arabic

Project manager, community manager,

ومديرة مشروع و مديرة مجموعة...

A money-savvy manager

مدير خبير في المال

So there is no manager

لذلك لا يوجد مدير

His manager is behind him.

مديره خلفه.

I had Maria, the office manager.

عينت مديرة المكتب، ماريا.

Sami was a manager at Walmart.

كان سامي مديرا في شركة والمارت.

Sami had a really mean manager.

كان مدير سامي قاس حقّا.

The manager is the woman at home

المديرة هي المرأة في المنزل

I'd like to talk to the manager.

أود التحدث مع المدير.

I got promoted to become a field manager

وتمت ترقيتي إلى مدير ميداني

I'm an assistant manager in the logistics industry

أعمل كمساعدة مدير في قطاع الخدمات اللوجستية.

An assistant manager who cares about education and training

مساعد مدير يهتم بالتعليم والتدريب

I enter the logistics sector, I will be assistant manager,

سأذهب إلى قطاع الخدمات اللوجستية، وسأكون مدير مساعد،

Standing next to my manager when thinking I'd be human

وأجد نفسي أغسل أطباقي في حين أعتقد

But when I dared to say that to my manager --

ولكن عندما تجرأت على قول ذلك لمدير أعمالي

Read and what will happen as if the apartment manager

اقرأ وماذا سيحدث كما لو كان مدير الشقة

He used the projector to show his presentation to the manager.

هو استخدم جهاز العرض لكي يعرض عرضه التقديمي للمدير.

It applies to each of us, as a parent, as a teacher, as a manager,

انه يطبق علينا جميعا, كأهل, كمدرسين, كمدراء,