Translation of "Coherent" in Arabic

An original life that is coherent with your values.

حياتا متفردة ومميزة تتناسب مع قيمك.

Would be coherent with the values of our society.

ستصبح أكثر تناغمًا مع قيم مجتمعنا.

Well, it's not only a complete and coherent theoretical model

حسناً، ليس فقط لأنه نموذج نظري متكامل ومتناغم

Form a coherent kingdom that would put pressure on the Lakhmids.

لتشكيل مملكة متماسكة من شأنها أن تضغط على اللخميين