Translation of "African" in Arabic

Read African books.

اقرأ الكتب الأفريقية.

African-Americans and Hispanics

فالأمريكان الأفارقة واللاتينيين،

African green monkey in cell

قرد أخضر أفريقي في الخلية

It's all over African American literature.

في جميع جوانب الأدب الأمريكي الأفريقي.

I have an African-American neighbor.

- أنا لدي جار أفريقي-أمريكي.
- أنا لدي جارة أفريقية-أمريكية.

“Brilliant run for the South African!”

"تشغيل رائع لجنوب إفريقيا!"

Are building the International African American Museum.

نُنشئ المتحف الأفريقي الأمريكي الدولي.

The African campaign was all but won.

.كانت الحملة الإفريقية مكللت بالنجاحات

And this is happening in many African countries.

وهذا يحدث في العديد من البلدان الأفريقية.

Now, the African continent, on the other hand,

وعلى الجانب الآخر، قارة إفريقيا

On the bottom left is the African sign

في أسفل اليسار توجد علامة أفريقية

Of defending the African American use of the word.

للدفاع عن عن استخدام الأمريكيين ذو الأصل الأفريقي للكلمة.

African coast came in sight not far from Hadrumentum.

ضهر لهم ساحل حضرموت (سوسة) الأفريقي عن بعد.

“Most African-Americans were voting for the Republican Party.

"معظم الأميركيين من أصل أفريقي كانوا يصوتون لصالح الحزب الجمهوري.

The first African woman to receive the Nobel Peace prize,

أول امرأة أفريقية تحصل على جائزة نوبل للسلام،

And the same is true for African-Americans and Hispanics.

وتنطبق ذات الحقيقة على الأمريكان الأفارقة واللاتينيين.

It's not an African problem. It's not a Middle Eastern problem.

فهي ليست فقط مشكلة أفريقيا أو مشكلة الشرق الأوسط

You know, you have African American, Asian American, French, German, Russian,

هناك الإفريقيّ الأمريكيّ والآسيويّ، والفرنسيّ والألمانيّ والروسيّ

On the African savanna, the moon is almost at its darkest.

‫في السافانا الإفريقية،‬ ‫يكاد ضوء القمر يخبو تمامًا.‬

The African continent now imports over 300 trillion calories a year.

بينما تستورد قارة إفريقيا ما يفوق الـ 300 تريليون سعر حراري كل عام.

The South African runner was at a court appealing a ban

كانت العدائه الجنوب أفريقية في محكمة تستأنف الحظر

Many times, I was the only African-American in my courses --

مرات عديدة، كنت الأمريكية الأفريقية الوحيدة في الصف...

This is not the African thing to do, pointing at your mother,

لا يليق في أفريقيا أن تمد إصبعك في وجه أمك بهذه الطريقة

But if you look at sub-Saharan African yields in corn today,

ولكن إن نظرتم إلى إنتاجية الذرة جنوب الصحراء الكبرى في إفريقيا اليوم،

We think more than 40 percent of the African diaspora landed here.

نعتقد أن 40% من الأفارقة اليهود المشتتين يعيشون هنا.

And the average African uses 2 to 5 gallons of water per day.

يستهلك الشخص الإفريقي العادي 7.5 إلى 19 لترًا يوميًا.

As launch preparations were made, around 150 people, mostly African American mothers and

أثناء الاستعدادات للإطلاق ، وصل حوالي 150 شخصًا ، معظمهم من الأمهات الأمريكيات من أصل أفريقي وأطفالهن

“The Court of Arbitration for Sport dismissed the South African star’s appeal, meaning

تم رفض محكمة التحكيم للرياضة نداء نجم جنوب افريقيا ، ومعنى

Mary facial traits are closer to white knowing her parents are African American.

ملامح ماري أقرب للبيض علما أن عائلتها أفريقية.

And its president, Paul Kagame, has become the new African rock star, being received

ورئيسها باول كاكامي اصبح واحد من اجدد نجوم افريقيا ويُحظى

You see, many African countries have lots of different cultures and races living together.

كما ترى ، العديد من البلدان الافريقية لديها الكثير من الثقافات والاعراق المختلفة ويعيشون مع بعضهم البعض

Way in which the African-American community in Wilmington could organize itself and keep

الطريقة التي الجالية الأمريكية الأفريقية في ويلمنجتون يمكن تنظيم نفسها والحفاظ عليها

The African plate, on the other hand, moves 1.5 cm annually towards the northwest direction.

من ناحية أخرى ، تتحرك اللوحة الأفريقية 1.5 سم سنويًا باتجاه الشمال الغربي.

Caesar and Scipio were facing each other across the north African plain, but eventhough Scipio

كان قيصر وسكيبيو يواجهان بعضهما البعض في سهول شمال أفريقيا، ولكن على الرغم من أن سكيبيو

On the open plains, each night brings a different challenge. The African savanna is getting darker.

‫في هذه المساحات الشاسعة،‬ ‫تمثّل كل ليلة تحديًا مختلفًا.‬ ‫تزداد ظلمة السافانا الإفريقية.‬

And if you wanna learn about the history of another African country, click on this video

واذا كنت راغباً بمعرفة المزيد عن تاريخ بلد افريقي اخر اضغط على هذا الفيديو

“We will no longer be ruled and will never again be ruled by men of African origin.”

"لن نكون محكومين ولن نكون أبداً مرة أخرى يحكمها رجال من أصل أفريقي. "

John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves.

كان جون لوك، المعروف بفيلسوف الحرية، أحد المساهمين في شركة رويال الأفريقية، التي كانت تعمل في بيع وشراء العبيد.

Much has been made of the fact that an African-American with the name Barack Hussein Obama could be elected President. But my personal story is not so unique.

لقد تم تعليق أهمية كبيرة على إمكانية انتخاب شخص من أصل أمريكي إفريقي يدعى باراك حسين أوباما إلى منصب الرئيس. ولكن قصتي الشخصية ليست فريدة إلى هذا الحد