Translation of "Slechter" in Turkish

Het was slechter.

Daha kötüydü.

Ik verwachtte slechter.

Daha kötüsünü bekliyordum.

De hennetjes vergaat het slechter.

Dişi tavukları daha da kötüsü bekler.

Niets is slechter dan oorlog.

Hiçbir şey savaştan daha kötü değildir.

Ik voel mij slechter dan gisteren.

Bugün dün hissettiğimden daha kötü hissediyorum.

- Jessie sprak slecht Frans en nog slechter Duits.
- Jesse spreekt slecht Frans en nog slechter Duits.

Jessie Fransızcayı kötü; Almancayı daha da kötü konuşuyordu.

De toestand wordt dag na dag slechter.

Durum günden güne kötüleşiyor.

Je kon het zeker niet slechter doen.

Kesinlikle daha kötüsünü yapamazdın.

De financiële situatie wordt met de week slechter.

Mali durum haftadan haftaya gittikçe kötüleşiyor.

"Voel je je beter?" "Nee, ik voel me slechter."

"Daha iyi hissediyor musun?" "Hayır, daha kötü hissediyorum."

Op land en in het donker... ...ziet ze slechter dan wij.

Geceleyin karada... ...görüşü bizden kötüdür.

Anderen bedriegen is slecht, maar jezelf bedriegen is nog veel slechter.

İnsanları aldatmak yanlıştır, fakat kendinizi aldatmak daha kötü.

- De situatie is slechter dan we dachten.
- De situatie is erger dan we dachten.

Durum sandığımızdan daha kötü.

- Ik ben bang dat de dingen verkeerd zullen uitdraaien.
- Ik ben bang dat dingen slechter zullen gaan.

Korkarım ki işler kötüye gitmeye başlayacak.