Translation of "Korps" in Turkish

korps neerschieten .

birliklerin önünde

Lannes 'Vijfde Korps.

bir tümen komutanı olarak rütbesi indirildi

Ney's korps trok zich terug.

Ney'in Kolordusu geri çekildi

Het jaar daarop werden zijn onberispelijk geoefende troepen het vierde korps - het grootste korps van

Ertesi yıl, kusursuz bir şekilde delinen birlikleri , Grande Armée'nin

Zijn troepen moesten worden gered door het korps van maarschalk Lannes.

Askerlerinin Mareşal Lannes'ın birlikleri tarafından kurtarılması gerekiyordu.

Het jaar daarop leidde hij het Zesde Korps ten strijde tegen Oostenrijk.

Ertesi yıl, Altıncı Kolordu'nun Avusturya'ya karşı savaşmasına öncülük etti.

Op aanraden van maarschalk Lannes gaf Napoleon hem het bevel over het Derde Korps

Sonra Mareşal Lannes'ın tavsiyesi üzerine, Napolyon ona Üçüncü Kolordu'nun komutasını verdi

In 1808 voerde Ney het bevel over een korps tijdens de invasie van Spanje.

1808'de Ney, İspanya'nın işgali sırasında bir kolordu komuta etti.

Hun beslissing werd gerechtvaardigd toen het Zesde Korps een briljante actie won in Elchingen, die

emirleri görmezden gelmeye teşvik etti. Kararları, Altıncı Kolordu Elchingen'de

Die december, bij Austerlitz, vertrouwde Napoleon het korps van Soult de belangrijkste aanval op het

O Aralık ayında, Austerlitz'de Napolyon, Soult'un birliklerine düşman merkezine

Het manoeuvreren in de winter culmineerde in de gruwelijke Slag bij Eylau, die Ney's korps pas

, Napolyon tarafından yeniden eleştirildi . Kış manevraları, Ney'in birliklerinin

De aanval van het Zesde Korps verbrijzelde de Russische linkerzijde, wat leidde tot een van de meest

Altıncı Kolordu'nun saldırısı Rus solunu paramparça ederek Napolyon'un en

De aanval van het Vierde Korps was de beslissende slag van de strijd, hoewel het succes veel

Dördüncü Kolordu'nun saldırısı savaşın belirleyici darbesiydi, ancak başarısı

Hij zou nodig zijn in Rusland, en werd in 1812 teruggeroepen met het bevel over het Derde Korps.

Rusya'da ona ihtiyaç duyulacaktı ve 1812'de Üçüncü Kolordu'nun komutasıyla geri çağrıldı.

Te midden van de slachting van Borodino leidde Ney zijn korps in aanval na aanval op de Russische

Borodino katliamının ortasında Ney, Rus toprak işlerine yapılan saldırının ardından kolorduyla birlikte saldırıya geçti

Het korps van Ney miste de Slag bij Austerlitz, maar kwam het jaar daarop in actie tegen de Pruisen

. Ney'in birliği Austerlitz Savaşı'nı kaçırdı, ancak ertesi yıl

Die zomer lanceerde het Russische leger van Bennigsen een verrassingsaanval, in de hoop het Zesde Korps van Ney bij Guttstadt

ulaştığı korkunç Eylau Muharebesi ile doruğa ulaştı . O yaz Bennigsen'in Rus ordusu,

Het jaar daarop speelde het korps van Soult een belangrijke rol in de Slag bij Jena en in de achtervolging

Sonraki yıl, Soult'un birlikleri Jena Savaşı'nda ve onu takip

In 1808 werd Soult in de adelstand verheven tot hertog van Dalmatië en later dat jaar leidde hij een korps

Soult 1808'de Dalmaçya Dükü olarak yüceltildi ve o yıl Napolyon'un İspanya'yı işgalinde