Translation of "Keus" in Turkish

Slimme keus, waarschijnlijk.

Muhtemelen akıllıca bir seçim.

Aan jou de keus.

Karar sizin!

Ik heb geen keus.

Seçeneğim yok.

We hebben geen keus.

Seçeneğimiz yok.

Ik zie weinig keus.

Ben çok seçenek görmüyorum.

Tom heeft geen keus.

Tom'un seçeneği yok.

De keus is aan jou.

Karar sizin.

We hebben geen andere keus.

Başka seçimimiz yok.

Tom gaf me geen keus.

Tom bana hiç seçenek vermedi.

Ik heb geen andere keus.

Benim başka seçeneğim yok.

Ik had toen geen keus.

O zaman başka seçeneğim yoktu.

Ik had niet veel keus.

Fazla seçeneğim yoktu.

Of de gaspeldoorn? Aan jou de keus.

karaçalı çiçeğini mi? Karar sizin!

Wat denk je? Aan jou de keus.

Ne düşünüyorsunuz? Bu sizin seçiminiz.

Ik denk dat ik niet veel keus heb.

Herhangi bir seçeneğim olduğunu sanmıyorum.

Ik kreeg de keus tussen thee en koffie.

Çay mı, kahve mi içeceğim soruldu.

We hebben geen keus. We verzoeken om een noodextractie.

Artık başka seçeneğimiz yok, acil durum kurtarma ekibini çağırmalıyız.

Het dodemansanker, een moedige keus. Eerst graven we een greppel.

Ölü Adam Çapası, cesur bir seçim. Öncelikle bir oyuk kazacağız.

Dit is een moeilijke beslissing dus maak een slimme keus.

Bu zor bir karar, bu yüzden akıllıca bir karar verin.

Ik had geen andere keus dan het vliegtuig te nemen.

Uçağa binmekten başka seçeneğim yoktu.

Dus als je de keus hebt, laat de eieren dan staan.

Bir seçeneğiniz varsa, yumurtadan uzak durun!

Aan jou de keus. Welke navigatiemethode... ...zet ons op het juiste spoor?

Bu karar sizin. Hangi yön bulma metodu bizi doğru tarafa yönlendirecek?

Goede keus met de mijn als een korte weg door de berg.

O madeni, dağın altıdan geçmek için kestirme olarak kullanmak iyi bir karardı.

Door de storm hadden wij geen andere keus dan thuis te blijven.

Fırtınadan dolayı, evde kalmaktan başka seçeneğimiz yoktu.

- Ik had geen alternatief.
- Ik had geen keus.
- Ik had geen keuze.

Hiçbir alternatifim yoktu.

Nadat koning Joseph en Jourdan bij Vitoria waren verslagen, had Suchet geen andere keus dan zich

daha fazla birim çekiyordu . Kral Joseph ve Jourdan, Vitoria'da mağlup olduktan sonra, Suchet'in

De keus is aan jou. Ik doe wat jij wilt. Neem een besluit. Dana wacht op ons.

Seçim sizin. Kararınız neyse onu yapacağım. Bir karar verin. Dana bizi bekliyor.

Koning Guy heeft geen andere keus dan zijn mannen te bevelen om het kamp te maken waar ze staan.

Kral Guy'ın adamlarını sipariş etmekten başka seçeneği yok nerede durdukları yerde kamp yapmak için.