Translation of "Wachtten" in Spanish

We wachtten.

Nosotros esperamos.

Ze wachtten.

Esperaron.

We wachtten urenlang.

Hemos estado esperando durante horas.

We stonden voor de deur en wachtten.

Nosotros nos paramos en la puerta y esperamos.

We wachtten lang, maar hij kwam niet.

Esperamos mucho rato, pero no apareció.

We wachtten de hele nacht op haar.

La esperamos toda la noche.

Haar vrienden wachtten op haar bij de poort.

Sus amigos la esperaban a la puerta.

- We wachtten lang, maar hij kwam niet.
- We wachtten een tijdje, maar hij kwam niet.
- We hebben lang gewacht maar hij dook niet op.

- Esperamos durante rato, pero no vino.
- Esperamos mucho rato, pero no apareció.

- Er wachtten hem veel problemen.
- Veel problemen stonden hem te wachten.

Muchos problemas le aguardaban.

- De kinderen wachtten gretig op de eerste sneeuw omdat ze een sneeuwman wilden maken.
- De kinderen wachtten gretig op de eerste sneeuw om een sneeuwman te maken.

Deseando montar un muñeco de nieve, los niños esperaban por la primera nieve con ansia.

We hielden onze adem in en wachtten op de resultaten van het experiment.

Esperábamos los resultados del experimento conteniendo el aliento.

- We wachtten lang, maar hij kwam niet.
- We hebben een lange tijd gewacht, maar ze daagde niet op.

Esperamos mucho rato, pero no apareció.