Translation of "Luid" in Spanish

Ze spreekt luid.

Ella habla en voz alta.

Het is te luid.

Está demasiado alto.

De radio is te luid.

La radio está muy alta.

Hij riep luid om hulp.

Él gritó fuerte pidiendo ayuda.

Zijn muziek is te luid.

Su música es demasiado ruidosa.

Mijn wekker tikt veel te luid.

Mi despertador hace tictac demasiado fuerte.

Tijdens zijn slaap snurkte hij luid.

Roncaba ruidosamente mientras dormía.

John riep luid om de kelner.

John llamó en voz alta al camarero.

Je mag hier niet zo luid spreken.

No debes hablar tan fuerte aquí.

Ik sprak luid, zodat iedereen me kon verstaan.

Yo hablé alto para que todo el mundo pudiera oírme.

Het is niet nodig zo luid te spreken.

- No tienes que hablar tan alto.
- No hace falta que hables tan alto.

Hij werd wakker door luid geklop op de deur.

Un fuerte golpeteo en la puerta lo despertó.

Toen zij haar moeder zag, begon zij luid te schreeuwen.

Cuando ella miró a su madre, comenzó a gritar en alto.

De radio staat te luid. Kunt ge hem niet wat stiller zetten?

La radio está muy fuerte. ¿Puedes bajarle un poquito?

De jongeren spraken luid onder elkaar en letten niet op de mensen rondom hen.

Los jóvenes hablaban fuerte entre ellos y no le prestaban atención a la gente alrededor de ellos.

- Ik kan u heel goed horen.
- Ik hoor u heel goed.
- Ik hoor je luid en duidelijk.

- Te oigo alto y claro.
- Te escucho fuerte y claro.